1836:我在大英當文豪 第400章

作者:小颗栗子

? 第296章 《誰動了我的鹿羣》出版

  與此同時,在大洋彼岸的美利堅,紐約的聖誕節依然如期而至。

  只是今年的節日與往年相比,少了不少熱鬧。

  在這場巨大的經濟危機下,和倫敦的氛圍相比,紐約的聖誕節的氛圍就有些沉重了。

  在往年的這個時候,百老匯附近的商店早已經掛滿了聖誕的裝飾。商店櫥窗裏的燈光會打得很足,擺放着各種糖果、玩具以及葡萄酒......街道上也都是歡聲笑語的人羣......

  而現在嘛,經濟危機改變了這一切。街上一大半的櫥窗背後只剩下了空蕩蕩的貨架。甚至有不少商店門前掛着破產的告示。

  即便是一些沒有破產的商店,也不敢準備太多的貨物,花費太多的裝飾。

  畢竟誰也說不準,顧客們今年的聖誕節是否還願意花錢。

  在如今的環境下,可以不賺錢,但絕對不能再虧錢了。

  事實上,這些店鋪的考量還是有道理的。

  即便是紐約那些富人家庭,今年的節日同樣收斂了許多。雖然他們口袋裏還有積蓄,但是他們也會選擇過得相對低調一些。即便是那些平日裏喜歡舉辦宴會的富豪,也都紛紛取消了原有的舞會。

  這並不是他們辦不起一場聖誕舞會了,而是現在這種情況下舉辦奢華的宴會,很容易招來非議。

  畢竟就在宴會不遠處,不少窮人還在排隊領取救濟麪包呢.......

  另外,也沒人知道經濟什麼時候才能徹底恢復。

  而對於紐約的中產階級家庭來說,這是一個處在焦慮當中的聖誕節。

  在去年的聖誕節,經濟還在欣欣向榮,他們在節日中還在商量着購買新的住宅、添置新的馬車,以及把孩子們送入哪所學校。

  可如今,不僅銀行大批量倒閉,就連工作的工資也在不斷減少,還要隨時擔心自己隨時會不會失業。餐桌上的討論話題就變成了更爲現實,也更爲焦慮的話題,家庭的存款到底還能撐過多久?這場危機什麼時候才能真正的結束?

  就連本該出現在聖誕餐桌上的火雞,也被體型更小的雞所替代了。

  至於葡萄酒嘛?自然是能省就省了。喝喝水也不錯,還更加健康呢。

  不過對於紐約那些最爲貧窮的居民來說,聖誕節反倒是一個難得的好日子。

  因爲他們原本就沒有什麼可以失去的了。

  相反,在這一天,教堂、慈善組織以及一些富商往往會分發不少食物與煤炭,甚至邭夂玫脑挘能免費包上一餐飯。

  只要願意排上長長的隊伍,總是會有收穫的。

  所以在這一天,紐約不少教堂的門前都排起了長龍。排隊的大人們在想着能夠領到多少食物和煤炭,而孩子們則盯着物資分發處那一籃糖果。

  畢竟對於孩子們來說,節日的快樂有時候並不昂貴。

  一顆糖果就足夠了。

  就在紐約這樣沉重的節日氛圍下,米歇爾的聖誕故事也正式出版了。

  和在倫敦銷售的版本不同,並不是和狄更斯合作的故事集,而是米歇爾爲美利堅特別準備的版本。

  故事的篇幅也並不長,僅僅收入了兩篇故事。一篇《麥琪的禮物》以及北美特別的《誰動了我的鹿羣?》。

  《賣火柴的小女孩》則沒有收錄進去,在經濟危機的情況下,要求人們去釋放善意未免太過牽強了。

  就像馬斯洛所說,人們首先解決的應該是生存的需求,然後再來考慮更高的自我實現的需求。

  和倫敦還有三種不同規格的書籍版本不同,這次擺放在書店和街頭攤位中的全部都是廉價的平裝版以及口袋本。

  而售價嘛,也與上次保持一致,平裝版10美分,而口袋版則只要5個美分。

  這對於紐約的普通人來講,也是一個可以承擔的價格。

  至於廣告詞,哈珀則聽取了米歇爾的建議,在封面上加了一句話。

  “送給每一個仍在努力生活的人。”

  事實上,這句廣告詞相當的有用。

  當第一批故事集上市的時候,書店外就排起了長龍。

  在如今這樣蕭條的環境下,倒是一種頗爲壯觀的景象。不知道的還以爲這裏是教堂分發食物的救濟處呢。

  這些排隊的讀者們,衣着大多沒有那麼體面。

  有的人穿着已經開線的外套,而有人戴着已經變形的帽子,甚至有人懷裏還抱着剛剛從教堂裏領來的食物......

  但是他們還是從有限的生活費用中拿出了5美分。

  講真的,米歇爾這個名字已經贏得了美利堅人民的信任。

  不少人都還記得,在經濟危機最爲難受的時刻最爲艱難的時刻,是那篇最後一片葉子,讓不少人熬過了最爲難受的幾個月。

  而如今,米歇爾新的故事又將要上市,他們自然願意再次爲米歇爾的故事買單。

  更何況,聽說這一次米歇爾勳爵還特意爲美利堅寫了一篇全新的故事。

  只有美利堅讀者能夠讀到。

  這也讓排隊的讀者們更加興奮了。這可是英國讀者都沒有的待遇哎。

  我美利堅也是在大英面前站了起來。

  什麼?賣女火柴的小女孩也是英國獨家的?抱歉,沒有聽說過。

  ......

  瑪莎自然也在書店前的隊伍中。

  她牽着小女兒的手,懷中還抱着教堂發放的一小袋土豆。

  至於丈夫肖恩嘛,因爲今天接到了一份修理窗框的活計,所以沒能一起過來。

  這幾個月,肖恩依靠着修理的手藝,已經在附近打響了名氣。

  雖然丈夫沒能陪同自己一起,但瑪莎還是頗爲高興的。多一份活計就多一份收入,至少今年的聖誕節,他們不用全家餓着肚子聽故事了。

  而在她前面不遠處,則是那位本傑明先生。

  經過這幾個月的生活,他對現在的處境已經完全適應了。

  那些曾經非常體面的外套早已經賣掉,如今穿的衣服還是從衣櫥的角落中翻找出來的。

  他同樣也沒有錯過這次米歇爾新作的發售。

  畢竟上一次的《最後一片葉子》,讓他從破產之後的頹廢中走了出來。

  從經濟角度來計算,這筆支出可謂是相當划算了。

  隊伍的移動速度相當的快,很快,瑪莎就買到了屬於自己的那本。

  在拿到書籍之後,瑪莎將書籍放進了自己懷中,免得被街頭的雨水潑灑了。

  本傑明同樣也買到了書籍。

  他簡單地翻看了一下目錄。

  《麥琪的禮物》和《誰動了我的鹿羣》。

  禮物這個主題跟聖誕節倒是蠻適合的,但是這個鹿羣又是什麼鬼?

  難不成米歇爾勳爵不會真的要寫一篇教人打獵的故事吧?

  要是每天都能打到獵,每天都有肉喫,那倒也不錯。

  ......

  在當天晚上,瑪莎一家喫完了極爲簡單的聖誕晚餐。

  肖恩從櫃子裏摸索出了幾塊木柴和煤炭點燃,這個簡陋冰冷的房子總算有了些溫度。

  在這一切準備好之後,他們終於翻開了米歇爾新的故事。

  他們首先看到的是那篇《麥琪的禮物》。

  說實在的,這篇故事實在是太打動夫妻倆的心了。也讓他們一起熬過困難的心更加的堅定了。

  同時也讓他們對接下來的故事更加的好奇了。

  畢竟,聽說這篇故事是米歇爾勳爵專門爲美利堅讀者量身定做的一篇故事。

  緊接着,他們翻到了《誰動了我的鹿羣》故事的第一頁。

  “那年秋天,鹿羣沒有經過阿巴拉契亞山脈......”

  很快,瑪莎一家就沉浸在了這個充滿北美風情的故事當中。

  家裏的兩個孩子挺喜歡這個故事的,他們覺得這個故事很有趣。像是體驗到了在森林當中的獵人生活。

  而肖恩和瑪莎則想到的更多,尤其是故事中,湯姆收拾行李離開熟悉的獵場的那一段。

  故事裏,本對着湯姆挽留道。

  “湯姆,留下來吧。外面可能什麼也沒有。”

  而湯姆則堅定地回答道。

  “留在這裏纔是什麼都沒有。”

  在接下來的故事中,湯姆在森林裏繞了不少彎路。一路上,他遇到過狂風暴雨,也曾經迷失過方向,甚至幾天都沒有找到獵物。

  可以說這段旅程並沒有想象中的順利。

  這也是米歇爾特意安排的。不然如果讓湯姆離開獵場之後,就立刻發現成羣的鹿,那這個故事也太假了吧。

  所以湯姆只能根據折斷的樹枝、溪邊的蹄印以及遺落的毛髮,來一點點修正路線。

  最後,他終於在另一處山谷找到了成羣的鹿羣。

  原來鹿羣並沒有被人偷走,只是因爲森林的變化,它們改變了新的路線。

  在故事的最後,是湯姆刻在門上的一句話。

  “鹿羣改變路線之後,獵人也得換一條活路。”

  故事已經結束了,但瑪莎和肖恩卻久久沒有緩過來。

  這個故事雖然簡單,卻有種振聾發聵的感覺。

  尤其是放在經濟危機的當下,更是似乎意有所指。

  事實上,自從讀過米歇爾那篇《最後一片葉子》之後,肖恩確實振作了起來。他沒有再去碼頭等待着招工,而是在附近尋找零活。

  在這幾個月中,他修過椅子、窗框和漏水的屋頂。靠着這些零散的收入,一家人的日子比之前要好上了不少。但肖恩一直把這當成臨時的辦法。

  從心裏,他還是覺得這並不是一件正道,他還是希望碼頭能夠恢復生意,自己再回去做搬吖ぁT谒械挠^念裏,這纔算是正式的工作,而修理傢俱只是幫鄰居的小忙罷了。

  可現在想來,他和故事裏的哈德森,那個固守成規的老獵人,似乎也沒有多大區別。

  兩個人都在等待着熟悉的鹿羣歸來。

  可以說,米歇爾這篇新的故事,直接爲他打開了一扇新世界的大門。

  誰說維修不是一個新的鹿羣呢?

  肖恩想起了,最近因爲經濟危機,就連那些修理的工具都在打折出售。不僅僅是鄰居,那些碼頭上的老闆們也需要維修。畢竟經濟環境不太好,修總比換省上不少。

  很快,瑪莎一家人就開始了行動。

  瑪莎以前在紡織作坊工作過,所以她可以負責一些布面上的修補。兩個孩子也主動給自己安排了工作,他們可以尋找維修的機會,可以看管維修的工具。

  “肖恩維修鋪”

  看着用破舊木板做的招牌,瑪莎和肖恩都笑了。

  他們相信,這一次他們會找到屬於自己的鹿羣......

  -----------------

  本傑明也正在閱讀米歇爾勳爵最新的作品。

  在讀完《麥琪的禮物》之後,本傑明還是頗爲感動的。

  那對夫妻的選擇與犧牲,讓他受到觸動與動容。

  不過他很快就清醒了過來,關我什麼事?他現在只是一個單身漢罷了。

  自己的妻子更是沒有故事中的堅守,在危機爆發時候,就直接跑路了。

  不過潛意識中,他還是渴望這樣的愛情的......

  接着他翻到了《誰動了我的鹿羣》。