作者：小颗栗子
來新聞了！
巴黎人喜歡看什麼？
他們就喜歡看新奇的、荒誕的、能滿足他們優越感的故事。
一則關於倫敦的金融家們如何被一本小說耍得團團轉的趣聞。
這簡直是爲他的報紙量身定做的絕好材料！
艾蒂安的眼睛裏閃爍着興奮的光芒。
他立刻站起身，將幾枚硬幣丟在桌上，快步走出了咖啡館。
他必須搞到那份報紙，搞到那個叫《基督山伯爵》的故事。
他要讓全巴黎都看看，英國人是多麼的愚蠢可笑。
艾蒂安完全沒有意識到，自己這個爲了博取眼球的決定，即將打開一個潘多拉的魔盒。
最後，艾蒂安費了九牛二虎之力，終於通過一位在英國使館工作的朋友，搞到了幾份近期的《新紀元》報紙。
有伯爵肆虐金融市場的內容，就刊登在這上面。
報紙的版面和獨特的設計，讓他這個老報人也感到眼前一亮。
不過最重要的還是儘快把新聞搞出來。
他不懂英文，便把自己報社裏唯一一個懂點英文、整日夢想成爲劇作家的年輕助手叫到了辦公室。
“把這上面的故事翻譯出來。”
艾蒂安指着《基督山伯爵》的版面說道。
“就翻譯那個伯爵在巴黎交易所興風作浪的部分。”
年輕助手看着那密密麻麻的英文，面露難色。
“主編，這工作量太大了，而且......”
“沒有而且！”
艾蒂安粗暴地打斷了他。
“我只要最精彩的部分，能讓讀者發笑的部分！今晚就要！”
和美國一樣，法國的版權法也只保護法國作家。
英法之間的版權保護，還得再過上幾年。
沒有國際版權公約的保護，外國作品被隨意翻譯刪改、甚至是直接冠上本地作家的名字出版，都是司空見慣的事情。
對於艾蒂安這種小報主編而言，這更是毫無心理負擔的常規操作。
於是就在第二天，《小巴黎人》就用整個頭版的篇幅，刊登了一篇聳人聽聞的文章。
《一個英國人的白日夢：小說家如何用墨水淹沒巴黎交易所》。
文章以一種極盡嘲諷的口吻，講述了倫敦的銀行家相信小說裏面的情節，賣出了自己持有的債券的故事。
艾蒂安得意地看着新鮮出爐的報紙。
他幾乎已經能想象到巴黎市民們讀到這篇文章時，臉上那副幸災樂禍的笑容了。
畢竟英國笑話嘛，每個法國人都愛看。
然而，事情的發展，卻完全超出了他的預料。
報紙發售的當天上午，一切還很正常。
人們像往常一樣買下報紙，看到標題後發出輕蔑的笑聲。
可到了下午，情況開始變得不對勁。
一些讀者再次回到了報攤，又買了一份《小巴黎人》。
然後聚在街角，對着那篇文章指指點點，熱烈地討論着。
他們的臉上，不再是嘲笑，而是一種混合着好奇與興奮的神情。
“這個細節太真實了！他居然知道交易所內部電報室的位置！”
“還有銀行的地下金庫......我的上帝，這寫得跟真的一樣！”
“這個伯爵到底是誰？他爲什麼要復仇？”
原本被當做笑料的金融操縱情節，因爲其過於詳實和逼真的細節，反而讓讀者們忽略了其荒誕的背景，徹底沉浸到了故事本身之中。
他們從未讀過這樣的小說。
節奏緊湊，情節刺激，復仇的計劃更是精密得令人頭皮發麻。
即便只是一個片段，也足以展現出其無與倫比的魅力！
革命老區法蘭西的讀者可不是蓋的。
和英國的讀者相比，他們更爲簡單粗暴。
很快，艾蒂安的辦公室門被粗暴地撞開了。
幾個穿着體面的紳士衝了進來，爲首的一人將一份《小巴黎人》拍在他的桌子上。
“主編先生！這個故事的前文是什麼？那個叫唐泰斯的水手是怎麼回事？伯爵的寶藏又是從哪裏來的？”
艾蒂安被這陣仗嚇了一跳。
“先生們，這......這只是一個從英國報紙上翻譯過來的笑話。”
“笑話？”爲首的紳士怒吼道。
“你看我像是在開玩笑嗎？我問你，這個故事的開頭在哪裏！後續又是什麼！”
此刻，艾蒂安還沒有意識到，這還僅僅只是事情的剛剛開始。
很快，隨着報紙內容的不斷傳播與發酵。
越來越多的人聚集在《小巴黎人》報社的門口。
他們揮舞着手中的報紙，高聲質問着報社。
是的，讀者的關注點已經完全的偏題了。
已經徹底從原本的“嘲笑英國人”，轉移到了對故事本身的渴求上。
他們被那個片段吊起了全部的胃口，迫切地想要知道整個故事的全貌。
我們要看到這個故事的原貌！
一種奇特的情緒更是在巴黎讀者心中不斷蔓延。
“這個叫米歇爾的英國人到底是誰？”
“這明明是個法國人才對！”
“他憑什麼對巴黎的下水道和銀行密室瞭如指掌？他甚至比土生土長的巴黎人還了解這座城市！”
“一個英國人，寫出了我們法國人最想看的復仇故事？這簡直是國恥！”
“不過這也寫得太好看了，簡直完全停不下來......”
最直觀的結果就是，《小巴黎人》的銷量在一夜之間翻了十倍。
報社門口排起了長龍，所有人都在求購刊登了《基督山伯爵》片段的那一期報紙。
艾蒂安看着眼前瘋狂的人羣，終於意識到自己挖到了一個天大的寶藏。
他激動得渾身顫抖，所有的擔憂和嘲弄都化爲了狂喜。
他衝進辦公室，從抽屜裏抓起一大把法郎。
也沒有看具體是多少，直接塞進了他那個年輕助手的懷裏。
“快！馬上去倫敦！”
艾蒂安的嗓音因爲激動而變得尖利。
“不管花多少錢，把所有刊登過這個故事的《新紀元》報紙，全都給我買回來！一張都不能少！”
? 第180章 我必須考慮是不是此生僅有的機會
大老遠的跑去倫敦，就爲了購買報紙？
這位年輕的助手人都快聽傻了。
主編不會是最近染上了高貴雄壯的梅毒了吧？
聽說這會讓腦子變傻。
可還沒等他反應過來，艾蒂安又有了新的想法。
“等等。”
艾蒂安出聲叫住了助手。
“主編先生，還有什麼吩咐嗎？”
艾蒂安快步走了上前。
他一把將助手手裏的法郎奪了回來。
“這件事情太重要了。”
“你辦事我不放心。”
“我要親自去一趟倫敦！”
年輕助手一下子呆愣在原地。
他完全沒料到主編會做出這樣的決定。
在巴黎的報業圈子裏，主編親自跑去國外買報紙。
這簡直是聞所未聞的事情！
甚至會遭到不少嘲笑。
我們巴黎爺們還要去別的國家買報紙？
但艾蒂安根本顧不上和助手解釋。
沒辦法，這部叫做《基督山伯爵》的作品，對於《小巴黎人》來說，實在是太重要了。
僅僅只是一天時間。僅僅只是一部分沒有前文與後續的章節。
就已經展現出了足夠驚人的吸引力。
讓報紙的銷量翻了十倍！
真金白銀的銷量可從來不會說謊。
當然這可能也和《小巴黎人》基數本來就很低有關係......
更別說，還有讀者甚至直接來報社找他了。
想到這個，艾蒂安就有點頭疼。
但不管如何，有一點是可以確認的。
如何趁着巴黎的其他報紙還沒注意到這部小說，搭上這部作品的東風。
就是現在《小巴黎人》最大的也是最重要的事情。
也是最大的機遇。
如果派這個毛頭小子去倫敦，萬一路上耽擱了，或者買漏了哪一期報紙。
那損失將是無法估量的。
你辦事我不放心！
這種時候，能夠相信的也只有自己。
嗯，艾蒂安自己就是報紙的老闆之一......
於是，艾蒂安簡單收拾了行李。
順便帶上了報社保險櫃裏的大部分現金。
上一篇：开局十万死士，你该叫朕什么？
下一篇：返回列表