作者：一斤小鳄梨
對於張金富來說，海明威像是他生命中的一個過客。幾年前他乘坐着縣裏的吉普車來，在自己這裏待了一段時間。說是觀察體驗生活。
當時張金富就在心裏想着：一個外國人有什麼可體驗生活的？聽說是個作家？但是外國人在中國體驗生活，能寫出中國的好文章嗎？
張金富是持懷疑態度的。他當時的閱讀能力一般，基本沒有看過中長篇的小說。只是看朝聞雜誌上的那些短篇故事。
他覺得中國本土的山藥蛋派作家們寫的東西就很好了，外國作家能寫出啥？
等到海明威走了，他下一次去縣城的時候，縣裏的人和他聊起來。他才知道，原來那個海大鬍子原來是世界最知名的作家之一啊！
被譽爲二十世紀美國最傑出作家，也被譽爲二十世紀代表美國形象的男人。
當時張金富就在想：這大抵是哪裏出錯了，老海這人挺好的啊，沒美國那麼壞。這種好人怎麼能當美國男性的形象代表呢？應該是報紙上那個美國總統麥克阿瑟才合適吧。
後來張金富看報紙，又看到曾經被美國媒體追捧爲美國女性形象傑出人物的諾瑪·簡（瑪麗蓮·夢露），也跑到中國來了。
他當時只能撓頭：“這還真怪了，這什麼男的、女的，什麼形象代表都來中國了。那美國還能代表個啥呢？啥都不代表了？”
這是一個深刻的哲學問題，張金富搞不懂。他只是去縣城的時候租了本老海的中文翻譯版的小說《永別了，武器》。
張金富一眼就被這個小說的標題吸引了，雖然沒看過長篇小說，他的閱讀能力也一般。尤其是這樣的翻譯小說。看起來其實更喫力，文章裏有很多地方是他生活中觸碰不到，也無法聯想的。
但是這不妨礙他耐着性子一直看下去。
雖然說無法和外國人的一些思緒一起共情，但是書中那些因爲戰爭而把一切美好都毀壞的情結卻讓張金富感同身受。
“要是人類不打仗就好了。”在把海明威和小王讓進屋子裏後，張金富聊着：“要是沒有戰爭，要是大家都能如書中描繪的美好世界一樣和平共處就好了。”
“人活在這個世界上明明已經很難了。我們要面對無法抗衡的疾病，難以防禦的天災，還有各種各樣的意外。我們都這麼難了，但是還要互相爲敵，互相殺害。”說到這裏，張金富搖搖頭。
海明威道：“我去過全世界很多地方，瞭解了一個事情。讓人與人之間互相理解、互相包容、互相幫助。這件事比製造原子彈難百倍千倍。”
張金富聽着小王的翻譯，他看向了自己房裏堆積着的種種東西。
有村民在外面抓到的野兔子，人家一口都沒喫，直接給風乾後送給了自己。有村民好不容易弄來的棗子幹。還附有土豆、簸箕、一張新作的凳子……等等等等。
“我覺得還是造原子彈難點。”張金富如此道。
“對你來說，也許是這樣。”海明威的大手拍了拍張金福的肩膀。他的眼睛掃過張金富家裏的另外一邊。
那裏是一堆架子，架子上用竹筐裝滿了各種山野草藥。這些可不是鄉村醫生中心下發配置給張金富的。是他在農閒時節去山野之間自己找來的。
甚至在後山，他還開闢了一小塊藥田。種植了一些常見且好養活的藥苗。
而張金富之所以做這些，海明威很清楚，他就是爲了幫那些村民省錢。
明明張金富根本沒有出缘馁M用，只收取最基本的藥物成本。村民們發燒了，他開三天的退燒和消炎藥，也往往只收取幾分錢到一兩毛錢的微薄藥費。
但是很多農村的村民還是會嫌貴。錙銖必較是他們的生活環境所賦予他們的特性。
海明威之前待在這裏的時候，也幫張金富曬過藥。
“你是個好醫生。”海明威坐在自己之前就坐過的那個椅子上對着張金富笑着說道：“我以你爲原型，寫了一本關於中國鄉村醫生的小說。我給你帶來了一本印刷的樣品。”
說着，海明威從包裏翻出一本還沒有黏上封頁的小說遞給張金富。
“我？”張金富有些錯愕：“我有什麼好寫的？”
“不，你才值得寫。”海明威掏出自己的菸斗，點上了一撮雲南產的菸葉。
“你和你的故事，以及千千萬萬我在中國看見的那些和你一樣的人，他們都很值得寫！”
海明威這本《東方良醫》，並不僅僅是以張金富一人爲故事模板的。他這幾年在中國到處浪，見過了中國的大好河山。也見過很多曾經未曾聽聞的故事和人。其中有讓人感動的，也有讓人憤怒的。
而這一切都被海明威記錄了下來，花了將近四年的時間，從收集素材再到創作。海明威寫了一篇六十五萬字的長篇小說。
在非網絡小說的時代裏，傳統小說達到這個字數已經算是鴻篇鉅製了。
而且這本小說有意思的地方是海明威一邊寫，還讓中國這邊負責翻譯的人跟着他一起改翻譯的稿子。
他說：“這是發生在中國大地上的故事，我希望這本書能在寫完英文版的時候，同時能出中文版。我們一起努力，把這件事完成！”
海明威這話說的很讓人感動。但是他做的事情卻讓一羣編譯不感動。
因爲有的時候，編譯們剛剛漢化完成幾章的內容，那邊海明威突然來了一句：“要修改！這樣的內容不行！我打算推到重來！”
海明威要改，編譯們就要跟着一起改。英譯中也不是一件容易的事情，不光是把英文翻譯過來，還要潤色，還要信達雅呢。
也就是海明威頂着【二十世紀最偉大美國作家，二十世紀全球頂尖作家前十】等名頭，不然一般人這麼搞，早就沒人伺候了。
對於編譯們來說，這還真的不是一件容易的事情。不過這也算是一個政治任務吧。
海明威自己的英文版小說寫完了，中文的編譯緊隨其後，在一個月後也完成了。
“這本書的收入，我會拿出一半來。用於支援你和你的同伴們（赤腳醫生羣體）的事業。”海明威笑着對張金富道。
如果說海明威要給自己送太多禮物，張金富是會覺得很不安的。因爲海明威這次帶來的禮物就很貴重了，不能再弄更貴重的東西來了。
但是如果說海明威的大作要拿出一半的收益，捐獻給中國的赤腳醫生羣體，那張金富就特別高興了。
因爲他知道自己和自己的同行們缺什麼。易損的注射設備，新的聽云鳎肋h都不夠用的紅藥水、藍藥水、醫用棉籤、醫用酒精和紗布等等。
“那我可真的是由衷的期望，老海你這本書超級大賣啊！希望不僅僅是在中國賣得好，在外國也賣得好啊！”張金富由衷的希望道。
海明威一笑：“哈哈哈哈！這一點你放心吧，我歐內斯特·海明威的名頭還值點錢的。”
第三百五十二章 宣傳與建牆
海明威說自己這個名號還值點錢，這有些過分謙虛了，海明威的名字這哪是值點錢啊，那可是值老鼻子錢了。
別看海明威一直在搞流浪中國的行程，但實際上歐美諸多出版社可一直都盯着他呢。三不五時就會有人通過渠道將信息發到香港，再由香港轉到中國內地，問海明威先生：您到底什麼時候出下一本書呢？
我們這些出版發行商可都是已經將一踏踏的美元準備好了，就等着您呢。
現在這個年代，歐內斯特·海明威這個名字就是銷量的保障。
和其他的一些暢銷書作者不同。不論是《天使望故鄉》的作者托馬斯。還是《了不起的蓋茨比》的作者菲茨傑拉德。
他們因爲各種原因，在這個20世紀風起雲湧的文學年代，都只能算是曇花一現。雖然在這世上留下了一些不朽的作品。但卻並沒有善始善終。
有的是因爲家庭因素，有的是因爲個人身體，還有一些作家是因爲他們亂七八糟的感情生活。還有他們那些令人感到絕望的生活方式，不管是過度吸菸喝酒還是爲了尋找靈感而去吸食鴉片等。
很多作家沒有來得及留下更多的作品就泯然腥耍踔潦鞘ド�
但是海明威不同，海明威寫的小說從出版至今每一本銷量都非常可觀。並且每一本都保持着相當高的水準。他是這世上少數僅有的那種下一本小說比上一本小說寫的更好的人。
大多數作家是做不到這一點的，就像是元時空後世日本寫推理文學的作家東野圭吾。能寫出巔峯的《白夜行》，但是其後的文學作品質量參差不齊。甚至很多人都說讀東野圭吾的書只要看一本《白夜行》就夠了，其他用不着再看
而讀海明威的小說，你是可以看完一部，再看一部，繼續看一部。按照他寫作的時間，從頭看到尾。你可以從他的字裏行間看見他對人生，對世界看法的轉變。
一個普通的男人如何一步步轉變爲堅毅的硬漢。
很多看海明威書長大的人，都迫切地期待他下一本書什麼時候發佈。海明威讀者的閱讀粘性可不是後世網絡小說的作者作品可比的。
所以當海明威的小說據說要發佈的時候。那些歐美的出版商可都像是聞到了血腥的鯊魚一樣。他們迫不及待的想要上去，把這口肥肉喫下。
是的包括美國的出版商都躍躍欲試，迫不及待。
或許看起來很奇怪。明明海明威在中國流浪了好幾年。還發布了好幾篇關於中國的文章。作爲反共先鋒大基地的美國，怎麼還有出版商敢出版海明威的小說？
這就不得不談談美國那彆扭的反共形式了。
沒錯，美國需要反共，但同時美國也需要臉。
海明威和瑪麗蓮·夢露不一樣。現在已經改回原名諾瑪·簡的瑪麗蓮·夢露。她的逃亡過程可是太過於高調了。想壓都壓不住，所有人都知道。
這件事可是讓CIA丟大臉了。
這件事情國際影響極大。美國可以不當人，但是卻不能不要臉。或者說現在的美國政府處於冷戰時期，他們的表面功夫還是要做到位的。
就像是在元時空中FBI的局長鬍佛對付海明威。用的也只能夠是精神壓迫的方式。
通過不間斷的對他進行監視。監聽他的電話，檢查他的信件，並且似有似無的讓海明威察覺到這一切。
通過這樣的方法，讓海明威陷入到焦慮和恐慌之中，最後活生生被心理壓力給摧垮。從而選擇走上自殺的道路。
而在海明威死後。爲了掩蓋自己的罪行，胡佛可是動用了很多有關係媒體記者，讓他們口徑一致的說海明威家族有自殺遺傳。他的祖先中有人自殺，所以他也跟着自殺。
這話簡直就和放屁一樣。聽說過禿頭有遺傳的也聽說過，心臟病有遺傳的。但是自殺不自殺和遺傳不遺傳有什麼關係？
說到底就是美國依舊不希望他們把自己的喫相弄得太難看。
他們在元時空中是如此處理海明威的事情，而在本時空之中，差別也不大。
對於海明威流浪中國的事情，其實美國政府早就知道，但是三緘其口。不光他們自己不主動報道，甚至壓着他們的媒體和盟友媒體，在這件事情上也不要發出過多的聲音。
因爲他們不想讓其他人知道代表着美國硬漢形象的海明威居然在中國流連忘返。
海明威如果回美國，也許他們會給他定個叛國罪，也許不會。但是海明威在沒回來之前，他們絕對不會多說一句話。
還是那句話，美國政府不當人，但他們卻還是要人臉的。
他們對於海明威的處理只打算按照儘可能低調的方式去解決。只要海明威不跳出來說他反美，那麼美國那邊就只當看不見。
所謂掩耳盜鈴，他們玩的也是很溜的。
而海明威似乎也察覺到了美國政府心理所做的小心思和盤算。
所以他的這本新書也耍了點小心機。作爲一個基本寫現實主義題材的作家，這一次海明威算是大膽創新了，寫了個魔幻現實主義的小說。
裏面的國家是虛構的，社會也是虛構的。但其中所指向的政治意圖，但凡是個人就能夠看出來。
但是沒有關係，既然有人想要掩耳盜鈴，那麼大家就陪着一起掩耳盜鈴就是了。
歐美的出版商和資本主義商人們很清楚。只要美國沒有下達明確的禁止令，他們隨便刊印海明威的書籍來賺錢沒有任何問題。
如果美國政府明令禁止了海明威的新書，那麼他們就悄悄的印悄悄的賣，賺的就更多了！
反正所有的事情都不重要，重要的就是掙錢。
海明威新書的故事說複雜不復雜，說簡單也不太簡單。
在他虛構的一個東方國境內。一個四處流浪的醫生治病救人，並且在東方國境內結交各種朋友。並且互相鼓勵。要將一個腐朽的國家和人民拯救的故事。
這個國家有很多的疾病。那名流浪醫生需生要通過自己的方式不斷的將病人治好。這一路上他的敵人、他的朋友、他的愛情，他個人的命吲c國家的命呷拷怀鲈谝黄稹�
但是和海明威的一些書不同。在海明威的一些書中，主角的走向往往是抵不過命叩募m纏。最終的結局經常是走向一個無力的深淵。
但是這本書不同，海明威在這本書裏面保留了自己寫作的風格，但是又加入了大量的昂揚向上的描寫。
光是閱讀，就已經讓人感到有一種心潮澎湃的感覺。主角和他在旅途中結識那些朋友們，一路上有着太多的苦痛和磨難。
很多人都在這一個旅途中死亡。但是不管是誰犧牲，卻總能夠在字裏行間裏看出來，有一種不屈有一種奮鬥的鬥志在那兒燃燒。
整本書發的刀子很多，但是除了讓人熱淚盈眶之外，更多的是讓人想要加入這場偉大的旅行和冒險。
哪怕失敗都不可惜。因爲只要這個旅行的團隊中還有一人在向前，那麼就總有希望，將這個腐朽的國家治癒。
並且海明威還給這本書寫下了一個相對團圓的結局。這對於海明威來說可真的是有些難得了。
所以在海明威把樣章發出去的時候，很多出版社已經準備好了鈔票，他們打算直接將書拿出來印刷賺錢了。
幾乎所有的出版社都開始營銷關於海明威新書的事情了。
而在西德那邊，美國的情報部門CIA已經有些難以爲繼了。不僅僅是他們，最近斯大林要求蘇聯的西攻更快更猛。這個“攻”自然不是真實的物理戰爭。而是一場場文化戰和意識戰。
克格勃的情報能力已經被完全整合了起來，整個西歐對蘇聯來說已經和透明的一樣了。
在蘇聯加速“進攻”的時候，越來越多的有志之士開始東進。
這對於歐洲來說不是一個好消息。
幾乎就是在歐洲媒體大張旗鼓宣傳海明威新書的時候，在西柏林，以CIA以及歐洲諸多情報機構和代表爲主的會議正在召開。
這場會議只有一個議題，那就是：建牆！
第三百五十三章
“所以各位我們不能夠再等待了。我們必須要把整個柏林圍起來，不允許他們通過柏林直接潛逃到東方了。”來自美國CIA的代表率先開口發言。
“今年開始，以西柏林作爲通道，潛逃往東方的人數越來越多了。這裏面很多人打着探親的名義或者是工作的名義，往東走後一去不復回。”
“如果僅僅只是普通人逃逸那也就算了，有很多教師、教授、高級技術工人，他們受到了蘇聯的蠱惑和洗腦。投奔到了我們的對手手上。”
“我們不能夠再容許這樣的事情發生了。我們必須要有所行動。”
CIA的代表說的振振有詞。
其他情報組織和西柏林的代表也紛紛點頭。
“蘇聯的文化戰和意識戰實在是太強了，尤其是有了那個邪惡的中國李銳的幫忙。他們通過電影電視以及廣播節目還有漫畫等方式，過度的美化了社會主義國家。讓很多人抱有了不切實際的幻想。”
“我們必須要扭轉這樣的事情。”在CIA代表之後開口的是來自英國情報部門的代表。
“我是支持建強牆的。我們既然無法解決無孔不入的思想滲透。那麼我們就在物理層面阻止這樣的事情發生。”
上一篇：光阴之外
下一篇：诸天运朝：从穿越雪中开始