影帝:我謝謝你哦 第1814章

作者:翻滚的肚皮

  而且能快速爲角色貼標籤,一聽就知道是哪兒的人。

  這是一種最方便高效,低成本拉進角色與觀虚g距離的手段。

  就像趙本衫在多年的春晚舞臺上,讓全國觀新牭絹K熟悉了大量東北方言。

  瞎摸杵子,忽悠,蔫,苶。

  若是不讓本山大叔說東北話,他的作品喜劇效果得差一半以上。

  因爲很多雙押,轍口,他都是從東北方言上找的。

  “狗哥,05年廣電出過一個通知,你知道嗎?”張遠不急不緩的說着。

  “這個通知的內容是限制方言劇。”

  “哦……好像有聽說過。”大狗哥拍了拍自己的後腦勺。

  “不對啊,這就是個通知。”

  “上頭出了後就沒有繼續發文,也沒出強制規定。”

  “咱們一直都是這麼幹的,也沒搭理上頭。”

  “是,之前一直是這麼幹的,但現在不能這麼幹了。”張遠斷言。

  “你的意思是……”狗哥有點回過味來了:“上頭要出進一步的法令了?”

  “噓,一般人我不告訴他。”張遠調皮了一下。

  是的,09年電視劇行最重要的幾項整改規定之一,就是上頭出臺了全新的“方言限制令”。

  條例的具體內容爲,除了地方戲曲相關節目以外,電視劇應以普通話爲主。

  不光不能用方言,連不標準,帶口音的普通話都要一併限制。

  並特別強調了“重大革命歷史題材”和“少兒宣傳教育類節目”必須使用普通話。

  這政策還沒出臺,但張遠知道有這事。

  所以他提前給劉總編去了電話,就是問這事的。

  對方還誇他消息靈通,變相承認了上頭正有此意。

  普通人可能察覺不到,其實推廣普通話進行了好幾十年,但依舊未徹底完成。

  許多小地方,尤其是鄉鎮,普通話口音濃重都算好的,有的地方連公務員都說不明白官話。

  而且很多人對普通話有誤解,認爲帝都官話是普通話的原型。

  實則不然。

  帝都話也是方言。

  真正的普通話之鄉,採集普通話的源頭,是HEB省CD市的灤平縣。

  承德方言,基本就是普通話。

  雖然這地方離帝都不遠,但正宗不屬於帝都。

  並且普通話明顯有城市推廣好,鄉村推廣差。

  北方推廣好,南方推廣差的趨勢。

  華夏除了少數民族外,有八大方言體系,爲北方方言,吳方言,湘方言,贛方言,客家方言,閩南方言,閩東方言和粵方言。

  贛客閩粵地區的普通話推廣,明顯不及其他地區,因爲這些地方的宗族勢力本來就比其他地區強,地方保護意識也更強。

  當年爲了推廣普通話,還有過強硬手段。

  如今吳語地區的方言留存度,傳承度是最差的。

  尤其是姑蘇和魔都,已經到了青少年會聽不會說,兒童聽說都不會的程度。

  因爲長三角地區曾經經歷過最嚴格的普通話推廣方案。

  嚴格到幾乎完全不讓說方言的程度。

  現在廣電要出這新令的緣由也差不多。

  電視臺,各類節目中方言內容越來越多。

  他們找的由頭,舉得例子是《劉老根》和《外來媳婦本地郎》。

  說《劉老根》在北方很火,但南方沒人看。

  《外來媳婦本地郎》在南方很火,但北方沒人看。

  所以這樣的影視節目不利於文化傳播。

  沒人看就沒人看唄!

  春晚在南方還沒人看呢。

  你不能逼着閩南人過年包餃子吧。

  這些電視劇本來的受芯褪钱數厝耍渌貐^的人不看也沒啥。

  可有些人不是這麼想的。

  就像春晚審覈,趙本衫的小品挑不出問題,豈不是顯得我很無能?

  我挑不出毛病來,那來年就沒工作了。

  再加上近幾年是影視圈的爆發期。

  華夏的習慣時,初期沒人管,發展起來了,就來人管了。

  而且往往會矯枉過正,一管就死。

  然後又趕緊放鬆,一鬆又亂。

  再嚴厲管教,又要死……就這麼反反覆覆。

  就和窒息PLAY一樣。

  根據搜狐的投票調查,超過60%的觀姓J爲影視作品使用方言更真實,草根,貼近生活。

  但你民調我又不承認。

  而且這次上頭在05年出了通知後,再度牽頭開會,決定退出禁令的原因,還是在樺宜頭上。

  《我的團長我的團》中,每一個主角人物都塑造的相當成功,作爲一部羣像戲非常經典。

  但其人物塑造手段之一,就是方言和口音。

  其中段奕宏飾演的龍文章,在片中模仿了十幾種方言。

  其他角色也沒少說。

  這就叫平生不修善果,最愛殺人放火。

  如今被上頭盯上了。

  沒有樺宜搞的那出電視臺搶首播,把市場搞亂了,弄得廣電都直皺眉,上頭還不會那麼着急推出禁令。

  除了《我的團長我的團》,第二號被盯上的,就是《我的兄弟叫順溜》。

  因爲倆戲一樣,收視率好,還都是抗戰題材,符合規定中“重大歷史革命題材”的定義。

  但是,一般就算廣電退出禁令,也會有一定的緩和期。

  甚至地方臺還有頭皮硬的,會搞對抗。

  芒果臺就老搞這事,只要你不親自來打我,沒有指名道姓罵街,我就繼續幹。

  所以理論上,可以暫時不用管。

  但張遠不這麼想!

  他不光要管,還要自己主動整改!

  大狗哥知道他和上頭的領導有交情,所有他說有新規,那多半是沒錯的。

  “那不可惜了。”

  “你早說呀。”

  “播出前就改多好。”

  “沒事的,現在改也來得及。”

  “央視首播都播出去了,再說廣電也不會爲難央視。”

  “之後二輪,三輪,四輪等售賣的版本,都要確保是修改版。”張遠給出了方案。

  “得得得,我明白了,這就找人配音。”狗哥答應下來。

  都是爲了作品好,爲了賺錢,他也沒二話。

  “提前修改……”張遠放下手機,笑了笑。

  問題就在於,他明明知道會有這條例退出,但是故意沒有提前說。

  就讓央視這麼播出。

  理由嘛……

  首先,是《我的團長我的團》和《我的兄弟叫順溜》這兩部戲中的方言太多,導致了條例的推出。

  少了一部,可能還能拖一陣。

  他不想改變這件事。

  其次,我在播出前就改,那時候上頭還在因爲《我的團長我的團》開會。

  結果你提前就做好了準備。

  這叫什麼?

  這叫耍滑頭。

  擺明了你知道內部消息。

  而消息的來源就是上頭。

  這不等於把上頭給賣了。

  但現在播出後,等條例準備的差不多了再改,這叫什麼?

  這就擁護政策,響應號召,擁護領導的意見。

  上頭一推出,作爲重要目標之一立即整改,那上頭多有面啊。

  領導覺得自己說話算數,控制力很強。

  一前一後,順序變化,效果和結果就會變。

  下屬做事和領導同步,這叫聰明識大體。

  比領導還快一步……看看楊修的下場吧。

  張遠還特意關照了狗哥,這新政的消息半點不能泄露,就咱們自己知道便好。

  而修改版要等上頭過幾天正式推出政策了,再放出來。

  時間上要嚴格遵守,一點都不能越界。

  其中保密尤其重要,他反覆關照了好幾遍。

  大狗哥還不解,整的和特務似得做什麼。

  又不是什麼大不了的事。

  他強制要求,對方也迷迷糊糊的答應了。

  因爲與他有信息差的,不只是狗哥。

  還有樺宜!

  王家哥倆在電影行關係到位,可在電視劇行普普通通,他們完全不知道將要到來的新政!

  “所以他們的行動,必定比我慢一步。”

  “而且還會慢不止一步。”

  張遠笑呵呵的打着響指。

  “因爲這次上頭出的條例還不止一條,是一套組合拳!”