港娱：功夫之王 第4章

　　所以，干脆自己带着稿件直接上门投稿。

　　《明报》是1959年金庸和沈宝新合资创办的报纸，沈宝新管营业，金庸负责编务，还有一个助手叫做潘粤生。

　　经过十几年的发展，潘粤生已经是总编了。

　　杨叶不指望能见到金庸，只要见到潘粤生就够了。

　　1972年九龙和港岛之间建成了海底隧道，如今过海无需乘坐天星小轮，十分方便。

　　杨叶很快就抵达明报大楼，锁好摩托车之后，带着书稿欣然步入。

　　大楼内的明报员工都在井然有序地工作着，杨叶问清楚总编室在哪里，就昂首挺胸，直接闯入。

　　杨叶来到总编室门口，被潘粤生的秘书拦住，杨叶说道：“查先生让我把他的新书交给潘总编过目。”

　　秘书妹妹听说查先生的新书，一脸懵逼，查先生不是封笔了吗，哪来的新书？

　　就在她一愣神的功夫，杨叶已经敲响了总编室的门。

　　“请进！”

　　杨叶推门而入，秘书妹妹想要阻拦，已经来不及了。

　　硕大的办公桌前，坐着一个头发花白，戴着眼镜，身形有些微胖的老者。

　　他诧异地道：“你是？”

　　杨叶笑道：“潘总编，查先生让我把他的新书拿给你过目。”

　　“查生新书？年轻人，你撒谎也要找个靠谱的借口，你不知道查先生已经封笔了吗？”

　　杨叶拿出书稿，笑道：“是真是假，一看便知！”

第5章 你学的真像

　　杨叶来都来了，还一脸笃定的样子。

　　潘粤生心说还是看一眼吧。

　　他接过书稿，先看一眼字迹，顿时对杨叶生出不少好感。

　　由于杨叶拥有超强主机，所以他抄书的时候都是机械性写作，如同复制。

　　造成的后果就是……写出来的字，都是标准的宋体字。

　　潘粤生看这部书稿，如同在看印刷书，非常之顺畅。

　　顺畅之处不仅在于字迹，还有行文。

　　金庸是华语作家中行文最顺畅的，没有之一。

　　个中原因，是因为他的语言没有受到“西式中文”的影响，不滥用介词，不使用西方语言的语法结构。

　　什么叫“西式中文”呢？

　　辛亥革命后，以鲁迅为代表的一些中国文人希望以“直译欧文句法”的方式改造中文，进而改造“中文思考方式”。

　　他们把语言按照功能分成若干个元素，看重语言元素搭配的逻辑，如同英语一样，把词语分为名词、动词、形容词、介词……

　　把各种句子按照语法分类为祈使句、陈述句、反问句……

　　这些东西大家上小学都学过，而且习以为常了。

　　但在近代以前，中文是没有这些东西的。

　　金庸是近百年来白话文写作的集大成者，也可能是白话文写作的最后表现形式。

　　因为在他之后，所有年轻作家从小学就开始系统的学习“西式中文”了。

　　“西式中文”强调语法逻辑性和介词的指向性，金庸则正好相反，他很少使用介词，比如“的”字，几乎不用，读起来的感觉就非常丝滑。

　　金庸的小说，主角常常很晚才出场，但读者依旧能够很顺畅地读下去，很大一部分功劳，就在于他语言的魅力。

　　而杨叶抄袭而来的这本昆仑前传《铁血天骄》，本质上就是金庸的超级模仿秀。

　　它开头第一段是这么写的：

　　大巴山脉，西接秦岭，东连巫峡，雄奇险峻，天下知名。山中道路又陡又狭，深沟巨壑，随处可见；其惊险之处，真个飞鸟难度，猿猱驻足。以李太白之旷达，行经此地，也不禁长叹：“蜀道难，难于上青天。”时维九月，正是深秋季节，满山红枫似火，黄叶如蝶，一片斑斓景象。崇山峻岭之中，但见一条鸟道，上依绝壁，下临深谷，若有若无，蜿蜒向南。一阵山风呼啸而过，掀起崖上枯藤，露出三个斑驳的暗红大字：“神仙渡”。其时空山寂寂，鸟息虫偃，泉流无声。遥遥传来人语，落在这空山之中，显得分外清楚。语声渐响，只见得一老一少，沿着蜿蜒鸟道，迤逦而来。

　　行文多用短语，十分流畅，256个字，“的”字只出现一次，可以说非常之金庸了。

　　潘粤生跟随金庸多年，只看这一段，差点对杨叶说的话信以为真。

　　金庸真的又复出写小说了？

　　但接着往下看，很快就看出来了，这书其实就是高仿货。

　　虽然还是有些稚嫩，但模仿得还真不错。

　　不仅仅是行文风格，连人物、剧情，格局都学了个七八成。

　　《铁血天骄》讲的是南宋末年，蒙古大汗蒙哥率军南征。

　　少年梁文靖与父亲梁天德为逃避蒙古人的兵役，避入巴蜀之地，途中遇到南宋朝廷督师淮安王被刺。

　　王府谋士白朴发现梁文靖与淮安王相貌极为相似，就想行李代桃僵之策。

　　梁文靖不愿假冒淮安王，连夜逃走，却被蒙古少女萧玉翎抓住。

　　“穷儒”公羊羽是萧玉翎师傅萧千绝的一生之敌，他传授梁文靖“三才归元掌”，克制萧玉翎的黑水派武功。

　　谁知，梁文靖和萧玉翎在互相争斗之中，竟暗生情愫。

　　萧玉翎师兄萧冷欲杀梁文靖，被萧玉翎设计阻止。

　　梁文靖好不容易逃得性命，又被迫到了合州，不得不假冒淮安王，鼓舞前线宋军的士气。

　　蒙古大军压境，梁天德战死沙场，内忧外困之下，梁文靖完成了人生成长，先击败萧冷，再指挥大军击毙蒙古大汗，解了合州之围。

　　随后，梁文靖挂冠而去，与萧玉翎结为夫妻，归隐泉林。

　　……

　　整部小说虽然只有八万字，却与金庸小说的结构极为相似。

　　金庸小说的主角概括起来就是八个字：“大闹一场，然后离开”。

　　《铁血天骄》百分百契合了这个设定。

　　在人物的设定上，萧玉翎就是蒙古版的黄蓉。她的师傅萧老怪，就等同于黄蓉的亲爹黄老邪。

　　梁文靖和郭靖，一个是萧玉翎嘴里的呆子，一个是黄蓉嘴里的傻哥哥。

　　梁文靖的名字比郭靖多了一个文字，他就是个有点文化，会掉书袋的郭靖。

　　两人虽然都看起来呆傻，但都有内秀，悟性极高，可以短时间内学会绝世武功。

　　梁文靖短时间内学会“三才归元掌”，击败萧冷。就如同郭靖短时间内学会“降龙十八掌”，击败欧阳克。

　　对了，萧冷喜欢萧玉翎，和欧阳克喜欢黄蓉，也是如出一辙。

　　萧千绝希望萧玉翎嫁给萧冷，黄药师也希望黄蓉嫁给欧阳克。

　　萧玉翎弄伤了萧冷，黄蓉差点弄死欧阳克。

　　梁文靖的师傅公羊羽是个穷儒，郭靖的师傅洪七公是个乞丐，也是半斤八两。

　　说白了，《铁血天骄》根本就是简化版的《射雕英雄传》。

　　虽然如此，《铁血天骄》行文流畅，结构紧凑，尤其是结尾的合州大战，几乎能与《神雕侠侣》的襄阳大战媲美，而且双方的战果还都是射死了蒙哥大汗。

　　整体来说，这部小说还是非常精彩的。

　　八万字，潘粤生居然没有停顿，一口气看完了，连下班时间到了都没有察觉。

　　看完之后，潘粤生掩卷，叹息了一声，问道：“年轻人，你叫什么名字？”

　　“杨叶，木易杨，树叶的叶。”

　　潘粤生说道：“如果是在十多年前看到这部小说，我可能真的会以为这就是查生写的。杨先生，你的模仿能力很强啊。真像，也真精彩！”

　　杨叶呵呵一笑，说道：“小子初学咋练，自然要找位大师，学习一番。我听说古龙早期的作品也是模仿金庸先生的。”

　　潘粤生笑道：“单说模仿的话，他模仿得可比你差远了，不过他后来找到了自己的路，终成一代武侠宗师。年轻人，你如果能找到自己风格，前途不可限量啊。”

　　自古文人相轻，古龙和金庸齐名，照理应该势同水火才对。

　　但恰恰相反，古龙是金庸的头号粉丝，经常对金庸进行无脑吹捧。

　　古龙早期就是靠模仿金庸起家的，他的第一本小说叫做《苍穹神剑》。如果要用四个字来形容这本书的话，那就是……依托答辩。

　　所以潘粤生才说古龙模仿的比杨叶差远了。

　　潘粤生说道：“这部小说我收了，我会拿给查生亲自过目。”

　　杨叶连忙说道：“那是我的荣幸。其实，这只是一个前传。”

　　“哦？还有后文？”潘粤生的内心十分惊喜，但是表情却比较淡定。

　　金庸的武侠小说对《明报》的销量帮助非常大，他去年写完《鹿鼎记》后宣布封笔，《明报》的销量就有所下滑。

　　虽然金庸找来的古龙救场，但古龙这厮有钱就去喝酒泡妞，三天打鱼两天晒网，还动不动就找人代写，让潘粤生非常头疼。

　　眼前这个小伙子，年纪轻轻就已经是金庸的超级模仿秀了，如果好好培养，假以时日，未必不能成为武侠名家啊。

　　这时听说《铁血天骄》还有后续，自然就十分惊喜了。只不过他老成稳重，不形于色罢了。

　　杨叶鬼扯道：“原本我想写一部长篇小说，但能力有限，写了几万字就无以为继了。但我不服气，又重新构思。决定以梁文靖和萧玉翎的儿子梁萧为主角，以蒙古灭宋为时代背景，撰写一部百万字的长篇武侠小说，目前我已经做好了大纲，相信很快就可以出世了。”

　　“若是如此的话，那我们就先连载你这部《铁血天骄》，随后继续连载你那部新小说如何，它叫什么名字？”

　　“《昆仑》。”

第6章 碰瓷温瑞安

　　杨叶大致讲了一下《昆仑》的剧情以及角色的设定。

　　潘粤生一听就明白了，这小子不愧是金庸超级模仿秀。

　　比如，书中高手的设置，就很像射雕。

　　公羊羽、萧千绝、九如和尚、贺陀罗、释天风、楚仙流这六个人，就类似于射雕里的五绝。

　　众所周知，五绝不止五个人。

　　但潘粤生也听出来了，杨叶绝不是抄袭，他也有自己的创新，比如他创造了天机宫这个完全有别于传统武侠世界的门派。

　　这个门派的宗旨并不是修炼武功，争做武林盟主什么的。反而韬光养晦，隐世不出。守护历朝历代传下来的各种典籍，为中华文化保存一点火种。

　　从这一点上来说，那些打打杀杀的门派与之相比，就全都落了下乘了。

　　主角的武功也不像金庸那样来自于哲学和文学，而是来自于数学，听起来非常有新意。

　　虽然只是听杨叶笼统的介绍，全书还未见一字，但有了《铁血天骄》的打底，潘粤生几乎可以断言，《昆仑》这本书一旦问世，必然会大受欢迎了。

　　潘粤生对杨叶模仿金庸没有任何意见，并相信金庸也不会有意见，金庸古龙，早期写作都是靠模仿的，金庸还照抄《红楼梦》呢。

　　这是一个过程，先有模仿，然后才能创新，找到属于自己的路。

　　小到一个人，大到一个国家，都是如此。

　　早先的德国，就是靠山寨英国起家。后来的美国，就是靠山寨欧洲起家。再后来的日苯，就是靠山寨欧美起家。

　　潘粤生不知道，再后来的中国，靠山寨世界起家！

　　山寨不可怕，可怕的是穷。

　　既然决定了收下杨叶的小说，接下来就是谈稿费了。

　　一听到潘粤生给出来的报价，杨叶的心凉了半截。

　　他说的是……千字五十元。

　　按说他一个新人，这稿费也不低了。这年代的香港，只有出了名的作家才能够拿到千字百元的稿费。倪匡那个级别的，才可以拿到千字二百元。

　　但报纸连载，版面有限，一个段落也就1500字左右。杨叶就算拿到千字百元，一天也就拿150块钱，一个月才4500，这也太少了。

　　杨叶想了想，说道：“我的书，稿费要跟温瑞安一个价格，如果不行的话，我宁可另找一家报社投稿。”

　　杨叶没有选择碰瓷倪匡，那厮毕竟是跟金庸齐名的“香港四大才子”，虽然水平比金庸差远了。

　　硬要比的话，他俩就是“北乔峰，南慕容”，三个慕容复都不够一个乔峰打的。

　　温瑞安也是一代奇才，这厮十六岁就写出《四大名捕》，震动文坛。