港娱：功夫之王 第155章

　　何冠昌感叹道：“如果我们当初不对杨叶使绊子的话……”

　　邹文怀摆摆手道：“阿叶这样的人，我们注定是控制不了他的。即使没有当初的龃龉，他也照样会走。”

　　何冠昌想了一下，点头道：“的确如此。”

　　邹文怀看待问题比他透彻，行事也比他果断。所以他始终只是嘉禾的二号人物，二人共事多年，一直是邹文怀在做决策，而何冠昌负责执行。

　　二人正商量着，一个四十多岁的半老徐娘走进办公室，说道：“文哥，刚刚得到的消息，八月份又有一部杨叶主演的电影上映。”

　　这个女人叫刘亮华，是嘉禾的股东，主要负责行政工作。

　　刘亮华年轻时是邵氏的女明星，长得很漂亮，后来嫁给了大导演罗维。

　　罗维带着刘亮华一起加入嘉禾后，邹文怀看上了刘亮华，两人勾搭成奸。

　　刘亮华就一脚把罗维踹了，做起了邹文怀的情妇。

　　在原时空，这女人还帮助邹文怀从罗维手里抢走了陈龙。

　　虽然罗维自己做人也有问题，但是老婆和大将都被抢，谁不说他一句惨。

　　邹文怀奇怪地道：“杨叶什么时候还主演过电影，我怎么不知道？”

　　刘亮华道：“是一部日本电影，叫做《百人斩少女》，主演是杨叶和山口百惠。洪京宝也有参与。”

　　何冠昌道：“我记得杨叶在年初的时候曾经失踪过两个月，原来是到日本拍电影去了。”

　　邹文怀皱眉道：“那是大卡司啊！从片名来看，似乎山口百惠才是第一主角。”

　　何冠昌笑道：“那应该是阿叶的泡妞之作了。”

　　邹文怀若有所思地道：“看来阿叶说的是真的。”

　　刘亮华道：“什么？”

　　邹文怀道：“上次在《笑傲江湖》首映礼的时候，阿叶曾经说过，只要片酬合理，剧本合适，是可以请到他拍电影的。我以为他只是随口说说，现在看来，可以实现。”

　　刘亮华一惊：“那得多少片酬？”

　　邹文怀叹道：“钱都是小事，只要请到他，就能赚回来。但他自己就是大导演，大编剧，一般的剧本他恐怕看不上。”

　　何冠昌道：“其实这次跟华纳合作，那边就有意请阿叶，只不过我们觉得这事没可能，就放弃了。”

　　邹文怀道：“这事还得从长计议，不过这事也给我们提供了一个新思路。

　　以前我们是用的邵氏那一套，对自家的艺人管得紧紧的，除了一些卫星公司，绝对不允许他们接别人的戏。

　　但阿叶却开了个艺人经纪公司，他家的艺人完全对外开放，只要你的钱给到位，连他本人都可以出来接戏。

　　所以我想，其实我们没必要和阿叶对抗，合作反而更划算。

　　白杨公司有阿叶、阿龙、阿彪、三毛这些颇具票房号召力的男明星，也有林清霞、赵雅之等一大堆当红女明星。

　　以后如果拍电影找不到合适的角色，直接去白杨经纪公司请人，也不失为一个办法。”

　　香港是一个港口城市，最赚钱的事业就是货物转运，因此很容易产生这种造不如买的思想。

　　很多人都想着赶紧倒手赚快钱，而不会有长久的规划。

　　这就是为什么香港的演员一旦成名，就会出现一年拍摄十几部电影，到处轧戏的情况。

　　纵然是邹文怀这样的枭雄，也难免会产生这样的想法。

　　……

　　这日子没法过了。

　　大暑假的，电影院一个人都没有。

　　一边是白杨跟嘉禾的戏院场场爆满，一边是邵氏戏院的门庭冷落。

　　邵逸夫不由得无奈叹气。

　　他老了，实在不甘心一辈子钟爱的电影事业，以这样的结局收场。

　　可是他又有什么办法呢？

　　杨叶的武侠片已经进化到如此地步了，可是楚源、张彻这些人，还是只会拍那些假山假水，老掉牙的室内武侠片。

　　邵氏跟《笑傲江湖》同期上映的电影，是姜大卫、余安安主演的《孔雀王朝》，这电影是由古龙小说《武林外史》改编的。

　　结果票房一百万都没有，上映不到一周，便匆匆下画。

　　换了一部风月片，主打一个差异化竞争，然而还是然并卵。

　　邵逸夫皱着眉，对方逸华说道：“阿华，你说我们能不能拍出《笑傲江湖》那样的电影？”

　　方逸华想了想，说道：“张彻、楚源这些人，拍武侠片拍了十几年了，思维早就形成了习惯，很难改变。除非我们培养新人，但那也不是一朝一夕的事情。”

　　这两位和邹文怀的想法又不一样，邵氏和无线赚钱的秘诀，就是往死里压榨艺人，所以从白杨公司请人来拍电影……

　　不存在的！

　　……

　　查家！

　　金庸请杨叶吃饭。

　　《笑傲江湖》在香港一上映就票房爆炸，在日本也同步上映，票房不俗。

　　与此同时，金庸小说《笑傲江湖》的日文版小说，也和电影一起面市。

　　在此之前，金庸的影响力只在华人世界，这次小说能在日本出版，无疑是沾了杨叶的光，自然是要请杨叶吃饭的。

　　“我来敬我的令狐冲一杯！”金庸乐呵呵地举杯说道。

　　杨叶连忙举杯说道：“应该我敬您才对！”

　　他和金庸稍微碰了一下，就一口把杯中的酒给喝干了。

　　金庸见杨叶如此爽快，便也把自己的半杯酒给喝了。

　　杨叶正准备给他满上，金庸的老婆林乐怡一直照顾他的饮食起居，连忙阻止，说道：“查生年纪大了，不能多喝。”

　　杨叶听说，便放下酒瓶，笑道：“那就到此为止。”

　　有一种说法是金庸出轨林乐怡，便要和老婆朱玫离婚，他的长子查传侠求父亲不要离婚，金庸不理，于是查传侠自杀。

　　这是谣言！查传侠一直待在美国，是在美国自杀的，他如果求父母不要离婚，最起码要回香港来求吧？

　　实际上是查传侠和女朋友分手，一时想不开，失恋自杀。金庸非常难过，被林乐怡趁虚而入，两人结婚。

　　金庸为什么会娶小他二十九岁的林乐怡，杨叶一见到林乐怡就明白了。

　　杨振宁老教授为什么会娶小他几十岁的翁帆？你去看一眼他的亡妻杜致礼的照片就明白了。

　　翁帆跟杜致礼年轻的时候长得巨踏马像！

　　而这个林乐怡……

　　和年轻时的夏梦长得巨踏马像！

　　杨叶也明白，为什么朱玫分分钟要和金庸离婚了。

　　这踏马谁受得了？

　　朱玫性格刚烈，离婚是她主动提出的。

　　在朱玫看来：姓查的，你心里一直有个夏梦我也就忍了，反正你也舔不到。可是你现在居然找了个山寨版，这他妈算怎么回事？

　　……

　　PS:上面那段话，是作者的猜测。

　　由于缺乏照片作证，作者并不确定年轻的林乐怡和年轻时的夏梦长得像不像。

　　林乐怡长得像年轻时的夏梦的说法，来自于倪匡，所以应该是可信的。

　　林燕妮《香江第一才子——查良镛》文中写到：“朱玫是性格刚烈之人。”

第191章 金庸的知音

　　吃完饭，金庸和杨叶到书房继续喝茶聊天。

　　金庸谈到他正在修订自己的小说，准备冠以《金庸作品集》之名，重新集结出版。

　　对于内地读者来说，金庸小说一共有三个版本，即连载版，三联版，世纪新修版。

　　在港台地区，还存在远景版，远流版、明河版等版本。这几个版本和三联版是一样的，只不过出版时间较早。

　　1980年金庸修改完自己的小说后，便是交给台湾远景出版公司出版，而大陆直到1994年才交给三联书店出版。

　　不过……在此之前，大陆起码出版过几十个版本，都是正规出版社正儿八经出的盗版。

　　比如江西人民出版社出版的《射雕英雄传》一印就是五十万套，销售一空。

　　这些正规出版社出版的盗版，起码有上千万册。地下盗版那就不计其数了。

　　除了出版社明目张胆的盗版，一些杂志也不甘落后，直接在杂志上连载金庸小说，以提高销量。

　　内地那时候没有版权意识，总之就是逮着金庸的羊毛使劲薅。

　　这三个版本中，连载版比较扯淡，有不少神怪和暗黑甚至黄暴情节。

　　比如郭靖有神兽。杨过腋下生异香，连黄蓉都顶不住。叶二娘当众露柰子等等。

　　这些扯淡的剧情大大影响了小说的艺术成就，修订是很有必要，而且必须的。

　　杨叶穿越的前一年，金庸宣布封笔，之后就一直着手修订，现在已经基本修订完成了。

　　在修订的版本中，金庸把连载版中许多神怪生物，扯淡，黄暴的剧情加以删除；

　　对后文已经废弃的设定加以改正，如天龙“三善四恶”的设定。连载版提了个三善四恶，结果书写完了，三善也没出来，修订版删除了这个设定；

　　在前文补上新设定的伏笔，如曲灵风和桃花岛关系的伏笔。连载版曲灵风出场就是一堆骷髅了，修订版他还开着小酒馆，成了引出桃花岛的伏笔；

　　对人物前后文形象加以统一，如张无忌人物形象的重新设定。连载版张无忌小时候非常奸诈，而且记仇，修订版改成老好人了；

　　以及对人物间的感情线索加以修补，使得人物和故事更完善，更有说服力和可看性。

　　综合来说，远景版（三联版），是最好的版本，不过仍有不少纰漏。

　　比如没有解释“降龙十八掌”的来历，洪七公的“降龙十八掌”是一半师授，一半自悟。得意招数“亢龙有悔”就是自创的，这和萧峰的“降龙十八掌”形成矛盾。

　　如果洪七公的“亢龙有悔”是自悟的，那萧峰的“亢龙有悔”哪来的？

　　而且，萧峰自杀身亡，丐帮的降龙十八掌就该失传，洪七公的降龙十八掌又如何一半师授？

　　自1980年修订版发布后，二十年间，又不断有读者指出书中仍旧存在的BUG。

　　再加上大陆有一帮文人舔臭脚，想推动金庸小说经典化。

　　一旦成功，这些文人固然扬名，受益最大的还是金庸。

　　因为他将摆脱通俗小说作家的身份，登堂入室，正式成为文学大家。

　　金庸经不住诱惑，在1999年的时候，以这些文人的意见为主，再次修订自己的小说，这次的版本就叫做世纪新修版。

　　不过，由于三联版已经很好，大家二十年来都是看这个版本的，新修版普遍被认为是画蛇添足，吃力不讨好。

　　比如修订了“降龙十八掌”的来历和传承，改为萧峰自杀之前曾将掌法传给虚竹，后世丐帮的掌法正是虚竹代传的。

　　却又画蛇添足，莫名其妙多了十掌，使得萧峰的掌法变成了“降龙二十八掌”，读起来十分拗口，让读者非常的不适应，觉得很尬。

　　最终，金庸经典化宣告失败。

　　而随着内地网络文学快速兴起，金庸的读者大量流失，00后已经很少读金庸的小说了。

　　陪伴了整整五代人的金庸小说，就此落下神坛。

　　这些事情杨叶都非常清楚，在和金庸的谈论中，他随意提起了小说中的一些BUG，以及修改意见，都让金庸非常惊讶。

　　杨叶说道：“叶二娘这个角色，又淫贱又恶毒，每天偷别人一个孩子，玩腻了就摔死，读起来让人感觉非常恶心。因为她是虚竹的妈，连带着我连虚竹都不喜欢了。我建议别摔死，改成送给需要孩子的人。这样的话，恶归恶，最起码没那么恶心。还有，别那么骚，对着丁春秋那老贼一个一个亲哥哥的，让主角很难做人。”

　　金庸如遇知音，因为他的修订版就是这么改的，杨叶根本没看过，却和他意见一致，简直就是知音啊！

　　说起来，修订版的“四大恶人”根本就是浪得虚名。

　　段延庆琴棋书画样样精通，南海鳄神尊师重道乖徒弟，叶三娘帮别人养孩子再送给需要的人，云中鹤号称强奸犯从开头到结尾一个人都没有强奸过。

　　金庸感叹道：“人生得一知己，于愿足矣。杨叶小友，要不是我夫人不允许我多喝，我真想跟你一醉方休了。”

　　杨叶笑道：“我们以茶代酒即可。”

　　又聊了一会儿，金庸道：“小友有没有兴趣看看我修订的版本，提提宝贵意见？”