作者：最悦
然後在當地領導人的全力支持下，一上午的時間就成功封印了星核，並帶回了列車。
三月七：“那是特殊情況啦。星你的邭庹媸呛芎茫谝淮斡龅降氖录湍屈N輕鬆。”
可可利亞：“感謝諸位的幫助。星核被封印後，我才意識到，以往我被星核侵蝕得多麼嚴重。”
姬子：“不用客氣，這是我們分內的事情。”
三月七：“話說，這次的英文字幕也不對啊！”
這次的英文字幕是：
“today，which star will be huohuo ne?”
三月七：“禍禍是什麼鬼啦！我們什麼時候禍禍過其他星球嘛！”
丹恆：“把泰科銨大球館砸出個洞的事……”
三月七：“呃……這事兒就別提了吧，看視頻看視頻。不知道視頻裏會展現我們在哪個星球的豐功偉績呢？真是好期待啊！”
……
視頻中。
星穹列車的車門緩緩打開。
首先出現的，是一個堅毅的面龐。
“喝啊！！！！”
那人一頭金髮，渾身都纏繞着金色的鬥氣。
他緊咬牙關，雙手掌根相對，正在放波。
“喝啊啊啊啊啊！！！”
而在他的對面，一個光頭外星人，面目猙獰，正在與其對波。
只要是看過某熱血漫畫的都知道，這兩人，一個叫孫悟空（卡卡羅特），一個叫弗利薩。
三月七見狀，立馬把車門關上，轉過頭，大驚失色道：“什麼情況！我們爲什麼會在那美剋星啊！”
（英文字幕：wtf，why we are in the Namek?）
……
彈幕上。
三月七：“是啊！爲什麼會是那美剋星啊！我們沒去過那兒啊！”
星：“而且狗空桑還正好在跟大王對波有沒有？大概過一會兒那美剋星就要炸了。”
景元：“英文字幕還是一如既往地表現出色。”
彥卿：“《龍珠》嗎？突然間感興趣起來了，不過我們這裏應該買不到吧，真遺憾。”
銀狼：“這本漫畫，我是看定了！就算是其他世界的網絡，我也駭給你看！”
姬子：“星核獵手？你們也在看這個視頻？”
銀狼：“這光幕突然間就冒出來了，不看也不行咯。而且反正也挺有趣的。”
卡芙卡：“嗨，星，過得還好嗎？”
星：“卡芙卡……”
星：“我有很多問題想問你。”
卡芙卡：“我知道你想問什麼，但是現在還不是時候，我們還是先看視頻吧。這也是難得的體驗不是嗎？”
星：“……”
……
視頻中。
帕姆和星以葛優癱的姿勢躺在列車的沙發上，臉上都帶着一種心好累，放棄治療的表情。
聽到了三月七的問題，星迴道：“列車被銀狼黑了，現在總是隨機開到莫名其妙的地方，擺了吧。”
（英文字幕：bug le，always go to strange pace.bai le ba.）
三月七一把抓過帕姆這個列車長：“別剛開服就搞這一出啊，快給我修好！”
她面如惡鬼，一手抓着帕姆的耳朵，另一手不停敲擊着帕姆的帽子。
帕姆則是一臉可憐巴巴的模樣。
要是三月七真的在現實中做出這種行爲，無疑是比較惡劣的。
但這是在視頻中，畫風又比較偏漫畫一點。
看起來也就沒有那麼十惡不赦了。
第9章 帕姆你電影看太多了吧！！！
星穹列車上。
帕姆氣鼓鼓地雙手叉腰：“三月七乘客，你真是太過分了！怎麼可以這樣對待你的列車長帕！”
“誹謗！這完全是誹謗啊！”三月七連忙否認，“我怎麼可能這麼對帕姆你呢！”
“不管怎麼樣，三月七乘客，我要罰你以後不許讓我試穿那些奇怪的衣服！”
“怎麼這樣……”三月七一臉的遺憾失望。
帕姆則是暗自在心裏偷笑。
它當然沒有把視頻和現實混爲一談。
剛纔它佯裝生氣，目的其實是爲了禁止三月七以後給它換裝play！
要知道，試穿三月七那些花裏胡哨的衣服，可是一件讓帕姆絕望的事。
可是平時它的衣服都是三月七給做的，它也不好拒絕。
這回，可總算是找到拒絕的藉口了。
而另一邊，三月七咬牙切齒：“可惡！以後要是見到播放這個視頻的人，我一定要報這個仇！”
……
同一時刻，遠在羅浮的沈淵又打了一個大大的噴嚏。
“怎麼回事？難道是昨天晚上着涼了？”
……
除了三月七，其他的觀锌吹玫故墙蚪蛴形丁�
希露瓦：“小三月這打得不錯啊，都打出鼓點來了。有沒有興趣來當我樂隊的鼓手啊？”
彥卿：“這鼓聲，莫名地燃呢。”
星：“銀狼！原來是你黑了我們列車！”
銀狼：“人在家中坐，鍋從天上來啊。”
銀狼：“不過真要是這麼做的話，好像也挺有意思的呢。”
星：“啊這……請高抬貴手，我還不想去那美剋星，尤其是快爆炸的那美剋星。”
卡芙卡：“星，剛纔你視頻中的臺詞，跟你氣質很相配哦。”
星：“誒嘿嘿，是嗎？”
星：“等等，那不是在說我充滿了擺爛的氣質嗎？！”
瓦爾特：“說到星的臺詞，我感覺翻譯逐漸放棄治療了。”
姬子：“是啊，‘列車被銀狼黑了’翻譯成‘bug le’，‘擺了吧’翻譯成‘bai le ba’。”
姬子：“如果我腦海中的知識沒出錯的話，裏面大部分不是英文，而是拼音吧？”
白露：“翻譯也一起擺了是吧！”
……
視頻仍在繼續。
畫面一轉。
三月七再次站到了列車門前。
星站在車門旁邊，看着手中文件夾中的文件，說道：“修好了。
“帕姆說這裏遭遇外界入侵，正在進行激烈戰鬥，應該是我們的目的地。”
（英文字幕：OK le，Pam said he wants to eat two burgers with cokecolar，should be our goal.）
“好的！令人期待的開拓之旅開始啦~”三月七摩拳擦掌。
……
彈幕中。
星：“這翻譯是已經完全放飛自我了吧？跟臺詞已經一點關係都沒有了啊！”
瓦爾特：“翻譯過來就是：‘帕姆說要喫兩個漢堡加上可口可樂’。”
銀狼：“可口可樂打錢。”
三月七：“帕姆，這樣喫可是要發胖的哦！”
帕姆：“帕姆纔不會喫那麼多呢！這是誹謗！純純的誹謗！”
景元：“沒有人關心接下來會前往哪個星球嗎？”
星：“列車的系統都已經修好了，應該就正常了吧？”
三月七：“而且那星球正在遭遇外界入侵，這不就是我們經常會去的地方嗎？”
三月七：“接下來，一定就是開始展現我們的豐功偉績啦！”
然而……
……
畫面之中。
車門一開，就見一個藍皮膚的外星人騎着一條藍色飛龍飛過。
在他身後，有無數直升機追趕着。
三月七立刻將車門關上。
“這算哪門子修好了啊！”三月七用拳頭瘋狂鑽着帕姆的太陽穴。
（英文字幕：fix your didi aaaa~）
……
彈幕上。
帕姆：“三月七乘客，你再這樣，我可要報警了帕！”
三月七：“我不是，我沒有啊！”
瓦爾特：“翻譯發揮穩定。”
希露瓦：“這翻譯真是笑死我了。”
星：“這回到了阿凡達的世界了呢。”
卡芙卡：“好像是講述人類打算侵佔其他星球資源的電影吧？似乎有點意思”
銀狼：“嗯，感覺是挺有趣的，等我駭穿世界壁，也把這電影下載下來看看吧。”
……
此時，光幕上畫面一轉。
星又拿着文件夾，站在了車門旁邊。