作者:十期颐
“您好,我是钱符强,久仰您的大名。”钱符强和傅博握了握手,三个人都坐了下来。
傅博从手提包里,小心翼翼地取出了一个厚厚的笔记本,递给了钱符强,推了推自己的镜框,说道:“这是这一个月翻译的《银河系漫游指南》的前三万字。”
傅博这么多年,还是坚持着手写的习惯,所以用了笔记本。
钱符强没想到傅博这居然都已经动手了。
他沉默了片刻,说道:“其实吧,汤元说了,这本书的英文版本,他要自己来写。”
“??”
傅博两个人两脸懵逼。
傅博立刻收起了自己的笔记本,冷声道:“苗主编,这事,你知道吗?”
外文出版社的苗主编这时候也懵了啊。
对于《银河系漫游指南》,他们这边是很看重的。
所以这才提前联系了傅博这边,希望傅博能够先翻译一部分内容出来,给汤元这个原作者,看看他们的诚意。
但汤元要自己写英文版本,这又是闹得哪一出啊!
这时,钱符强看到自己的邮箱里,祁元发过来的邮件了。
他赶忙说道:“两位两位,咱们先坐下。汤元已经把他的英文版本发过来了,我们一起看看吧,要是他的不如傅先生的,那我出面,去劝劝他去。”
三双眼睛都落在了钱符强面前的文档上。
钱符强英文不行,看了个寂寞。
但是苗编辑和傅博,却是越看面色越凝重,凝重就算了,有时候又噗嗤一下笑了,似乎是看到了剧情里有趣的地方。
“这……汤元翻译得还行?”钱符强弱弱地问道。
傅博哈哈大笑,然后从自己的包里把自己刚才的笔记本取了出来,刷的一下就撕了:“没有人比汤元更懂《银河系漫游指南》,即便是翻译成英文,也不行!”
第二天,祁元直接和这家出版社签订了《银河系漫游指南》的出版合同,没有再通过星城出版社。
毕竟这是祁元自己写的英文版本,不需要中间商赚差价。
出版了《银河系漫游指南》的英文版本,祁元又给钱符强这边,发了一本新书。
还是悬疑类的。
“我的哥,你还敢出版悬疑类的书?自从你写死福尔摩斯以来,你的读者们天天都闹着要给你寄刀片呢!”钱符强恨铁不成钢地和祁元打电话道。
按照他的理解,福尔摩斯这可是金字招牌,超级大IP啊,完全可以吃一辈子的那种。
再不济每年出版一本福尔摩斯,简单地写两个案子,就是完全就可以靠着稿费养老了。
但是祁元不愿意这么做,直接选择了写死福尔摩斯。。
这,或许就是一个作者的莫名其妙地文学追求吧!
但是祁元的这一举动,却算是把喜欢他的读者们,尤其是喜欢他的推理小说的读者们,给深深地得罪了!
果然!
当星城出版社在官微宣布,祁元的新作品《无人生还》,同样是悬疑类型,即将登陆全国各大书店的时候,读者们顿时就炸锅了!
“卧槽!汤元老贼还敢出书?我今天就把话放在这里,我就算是死,就算是从今以后再也没有悬疑小说看,也不会再看汤元的书一个字!”发条微博的,不是别人,正是“沉默的羊”,一个超级资深的推理小说爱好者。
“对!汤元老贼的书,我是一个字都不会再看了!居然写死福尔摩斯!杀人犯!”
“汤元在搞什么呢?赶紧把福尔摩斯写复活好吗?”
“我要看福尔摩斯!谁要看什么《无人生还!》不看不看!”
“看个鸡儿的《无人生还》!看名字就知道又有人要死了,我们都眼睁睁看着福尔摩斯死掉,却无能无力了,兄弟们姐妹们,你们还要进入汤元的又一个坑里面吗?”
汤元要发新书了,顿时在读者群里传开了。
汤元这个笔名,现在在读者群里的名头极大!
不仅是普通的读者,就连科幻作家石头都发微博了:“@汤元,不把福尔摩斯写复活,新书不看!”
推理作家第五人也发微博了:“@汤元,把福尔摩斯这么高人气的主角写死,你做了我不敢做的事情,但是你也要承受读者们的怒火啊,新书等着扑街吧。(捂嘴笑)”
第五人在祁元这里吃了好多次亏了,这次有幸灾乐祸的机会,肯定是不会放过的。
祁元简单地发了一条宣传新书的微博,没有去搭理网上的声音。
他永远相信一件事情,沉默的,永远都是大多数。
晚上,祁元早早地做好了饭菜。
顾红鲤拎着箱子回来了。
她跑了开年的第一个通告。
祁元赶紧接过箱子,说道:“洗澡水我放好了,先洗个澡去去乏吧。”
顾红鲤倒是身子一软,就落在了祁元的怀里。
祁元紧紧地搂住她柔软的腰身。
“坐飞机有点累,抱一会儿。”
顾红鲤把脑袋搁在祁元的肩膀上,祁元轻轻地嗅着老婆身上的体香。
作为顾红鲤的老公、监护者、破壁人,祁元轻声说道:“累就少排一些工作,我养你啊。”
顾红鲤嗯了一声,不一会儿,就睡着了。
祁元把她放到了床上,在她脸上亲了一口。
然后自己吃饭去了。
晚上九点过,顾红鲤醒了,洗完了澡,整个人清清爽爽的。
她踩着拖鞋,侧着脑袋,一头湿漉漉的大波浪自然地下垂,几乎就要到她的腰际。
她提着吹风机,递给了祁元。
祁元接了过来,一手轻轻地插进她湿漉漉的头发里,慢悠悠地给她吹干了头发。
祁元把饭菜用微波炉加热了一下,端到了顾红鲤面前。
上一篇:老婆遭绑架,我的黑科技曝光了
下一篇:文娱从夏洛特烦恼开始