作者:十步杀一仙
【赏花归去马如飞酒力微醒时已暮】
扔掉粉笔。
拍了拍手,露出淡淡的微笑看向浅野。
浅野皱起眉头:“王桓先生,你这是什么意思?”
王桓平静道:“浅野先生,你刚才不是要向我请教吗?这就是我的答案。”
第0611章 敢跟我作弊?我才是最大的作弊王
哦?
这就是你的答案?
浅野哈哈大笑:“王桓先生,你怕是误解了什么?我这句话可不是简单的文字堆砌。”
王桓道:“巧了,我这句话也不是简单的文字堆砌。”
“哦?是吗?”
浅野目光如电,环视一周,仿佛胜券在握,他声音变高:“王桓先生,不好意思了。我刚刚突然发现,我对于我刚才写的句子有了一定的理解。这个看似杂乱无章毫无意义的句子,似乎还是一首七言诗。它可以这样读:
夕阳西下马微步。
下马微步心恋晨。
心恋晨属身何在?
属身何在夕阳西。”
浅野的话音刚落,登时引起会客厅里一片惊呼。
“这居然是一首诗?”
“我的天,我才发现。”
“这……太巧妙了啊。”
“首尾相连,竟然毫不突兀,真的是一首诗!”
此刻,终于也有不少人脸上露出恍然之色。浅野刚才发的那句话,是华夏古诗中十分特殊的一种古诗题,它是汉语特有的一种使用词序回环往复的修辞方法,文体上称之为“回文体”。读来回环往复,绵延无尽,给人以荡气回肠,意兴盎然的美感。
这种诗篇,是华夏文化独有的一朵奇葩。
所有人没想到,浅野居然拿了一首回文诗来考究王桓。
解释完毕后,浅野带着一种居高临下的气势,用仿佛教导学生一般的语气说道:“王桓先生,你可明白了?”
王桓指了指他刚刚写下的一行字:“浅野先生,我不早就给你写了答案吗?你怎么还这么去问?”
浅野一愣:“什么意思?”
王桓淡淡道:“我早说过,我这句话也不是简单的文字堆砌,它同样似乎也是一首七言诗,全诗如下:
赏花归去马如飞。
去马如飞酒力微。
酒力微醒时已暮。
醒时已暮赏花归。”
当王桓说完后,全场有一瞬间的寂静。所有人都看呆了,我的天!原来王桓早就已经破解了浅野的题目,并且还给予了最强烈的反击。
片刻后,会议厅爆发出了热烈的掌声。
尤其让所有华夏人惊喜的是,浅野刚刚写的那首回文诗,充其量只能是勉强算作一篇诗而已,甚至连韵律都不齐,严格的说只能算是生搬硬凑的回文诗。
而王桓的这首诗,无论是从韵律上还是从意境上,都堪称上佳之选。读起来朗朗上口,意境斐然。
从任何方面看起来,这一次交流,王桓都取得了碾压性的胜利。
“天哪,这就是王桓真正的文化功底吗?”
“太强了!强到我无法置信。”
“浅野的诗在王桓的诗面前,连提鞋都不配。”
“难怪曲老会将王桓请来。”
“……”
听着周围的议论声,浅野脸色青红皂白,难看之极,以他的文学水平,自然一眼就能够看出两首诗的差距。片刻后他才挤出一丝笑容:“王桓先生在古诗上的造诣果然是十分高深,佩服,佩服。”
王桓微微一笑:“过奖,看来浅野先生在回文诗上的研究也很深嘛。”
若是几分钟前,浅野听到这句话,恐怕会鼻子翘到天上去。可是现在他却只听到了浓浓的嘲讽。
浅野眼里一丝寒芒闪过,不过想起自己另外一个题目,立即恢复了信心。他沉声道:“一时的失利算不了什么。既然你精通回文诗,那么我们就再来交流一场,如何?”
在浅野的心里,接下来的这个题目,才是他的杀手锏。毕竟这个回文诗的题目是他和其他数位精通华夏文化的学者,想了许久才想出来的。而且他们苦思了数天之久,才得到一个还算是满意的答案。他就不信王桓这么逆天,在这个题目上还能击败他。
若王桓真的能做到,他浅野发誓直接叫对方爸爸!
王桓道:“可以,如何交流?”
浅野自信笑道:“大家各自作一首回文诗,不过呢这次的回文诗有些条件,就是无论正过来读还是倒过来读都能成诗。譬如:你是年少的欢喜,这句话倒过来同样通顺:喜欢的是少年的你。这个规则,你有没有听明白?”
王桓想了想道:“规则倒是很简单,但是我有一个疑问,诗的内容如何确定?是写花草树木?还是春夏秋冬?或者别的?……毕竟诗歌范围太广了,不可能连半点约束都没有,对不对?”
浅野马上道:“当然有约束,不过我们是远道而来的客人,你们作为主人应该要礼让,那这个诗歌范围也由我来确定,你没意见吧?”
听到浅野的话。
会议厅里的人齐齐说了一句无耻,同时陷入嘈杂
“呵呵,又是昨天的套路,太卑鄙了吧?”
“没错,自己早就有准备好了答案,然后让我们即兴创作。这种不平等的交流,谁能够赢?”
“王桓别答应,太不公平了。”
“他们这就是仗着自己是文化交流团,肆无忌惮提条件。太气人了!”
“……”
浅野听到周围的话,却面不改色,似乎这些议论和他根本没关系。