作者：别人家的小猫咪
在此不得不佩服安南的盗版行业，楚枳团队没发布单曲资源，但歌曲在越南互联网疯狂传播。
就仿佛当初《喀秋莎》在毛熊国传播的速度，一夜之间天知地知，你知我知全都知。
黄斑鱼和黄武两人的流泪不是特例，相反是非常普遍的现象。
如果后世安南国的国家档案馆，要记录2023年的大事，高低得来一句“闻曲，万户俱哭”。
还创造了另一个奇迹，当晚打电话给母亲的人，数量比平时多了很多，也因为没有详细的数据统计，因此具体增长多少也不知道。
反正有不少三四十岁的成年人都给老母亲打去了电话，这群体也是VTV的主要收视群体。
能打给父母还算好了，当夜最伤心的是打通电话，可电话那头永远也无人接听的人。
安南很多伤心人去酒吧借酒消愁，人与人之间的悲欢离合是不相通的，但情感共性却差不多。
“唱不了，唱不了。”
“我不录制了。”
越南小天王郭寮，也被誉为翻唱王子，在安南乐坛以翻唱华语歌出名，基本出名的歌曲都难逃他的“毒手”。
这么夸张的热度，郭寮马上纠集了团队开始翻唱这首歌，至于版权，先上船再补票。
等他唱火了，对方大概率会卖，因为打官司太消耗时间。
“太难唱了，我感觉我必须要和女友分手，否则我没有这种情绪。”
“也没有高音，和高超的真假音转换，但楚枳的歌曲感情录入超过了我的能力。”
郭寮连续听了七八遍《Gap.Me.Trong.Mo》，整个人的状态就如同被灌入水泥桶扔入海中的人，好难受。
加上翻唱失败，蹭不了热度，双重难受。
“各位……”郭寮擦擦眼泪，转身准备让团队众人休息一段时间，但扭过头，录音室里的人又一个是一个脸蛋挂着的泪痕，比马路的斑马线更明显。
“郭，别唱了，别人录歌只是要钱，你录歌可能真的会要我的命。”
“一遍遍听原曲，这比我半夜想要，女友非要是买套，但大晚上外面根本买不到还要让人难以接受。”
“再唱阮蜓得被送去医院。”
几人你一言我一语的劝告。
好大是热度，关键他也按楚枳外貌开过眼角，样貌也“有缘”，放弃又不甘心。
可又想起刚才一遍遍的原曲洗礼，郭寮最终放弃。
想蹭热度的安南明星一个个尝试过后都翻车，他们这才发现一个华夏歌手早就知道的事实——楚枳大多数歌都无法翻唱！
楚枳在安南国大扬名！
“献给母亲最炙热的问候”——安南网
“楚枳年轻，楚枳看起来像花瓶，楚枳是华夏人，但楚枳却创造了越南语经典歌曲”——Dantri
“我们每个人都有母亲，所以我们每个人都会为楚枳的歌声感动”——SGGP在线
“语言天才楚枳，芹苴大学副教授林赖三分为你解析楚枳的越南语好不好。”——Ngoisao
芹苴大学是安南国内排名亚军的大学，而副教授的名字看起来很奇怪，但其实他姓林赖。
仔细翻一篇头条报道来看，瞅瞅林赖教授如何分析。
[楚枳的越南语和他本身展示的日语、俄语比较，水平稍差。
但考虑到越南语读音特殊，学习比俄日两语更困难，因此能理解。
楚枳写歌词的能力出乎预料的好。
《Gap.Me.Trong.Mo》能感动千万国民，歌词的追忆和脆弱感像刀棱切入内心——可是我已经去了远方，传说离开的人会化身为天上的一颗星星，会在夜空中用自己的光芒，照耀着自已挚爱的人。
歌词条理清晰，大意也好理解，母亲逝世儿子思念，该是“可你已经去了远方”。
但作者视角不是母亲离开，而是他自己自愿，或者是他停在原地，没有“跟上”母亲。
他心中自己活着的世界是阴间，而逝去母亲所在的阴间是人世，所以希望可以保佑挚爱母亲。
颠倒感让听众郁结于心，气结于胸，特别辅以楚枳出色的唱功，让《Gap.Me.Trong.Mo》成为不可多得的越南语经典曲目。]
林赖三教授分析得有理有据，他不是音乐专业，但也完整的阐述了自身的看法。
很多听众没有细琢磨歌词，听教授一分析，好像言之有理，越琢磨越觉得歌词带着浓烈的死志，好像是要随着母亲去“远方”。
本次扬名，说一个最直观的受益，《被神凝视的男人》本来在各国销量都进入滞销状态，安南这两天互联网订单又增长了7万张。
安南的潜力算是挖完了，亚洲的话，感觉岛国还有潜力可挖，只不过先说说楚枳另一个身份的事。
“小野，你联系淮南桑，让他务必要领奖，［美利坚国家书评人协会奖］的今年最佳诗歌奖，虽然没有规定必须本人到场，但三四十年间获奖人都到场了。”
“这对诗集的销量是个很大的推动，你必须说服淮南桑。”越前主编下海命令。
美利坚国家书评人协会奖是书评人协会告的奖项，评选范围是英文写作且在美利坚的诗歌、小说、自传、评论等。
都知道美利坚公会和协会文化盛行，因此这奖项影响力还挺大，至少能让诗集多卖好好几万。
“淮南老师连意大利诺尼诺国际文学奖，都因为不想去现场然后拒领了，越前主编交代的事宜我一定努力完成，但我认为老师很难同意。”小野彰熊说完就低下头，向主编认错。
意大利这奖项是每年颁给一位具有国际影响力的作家（诗人），奖金相当丰厚，可即便如此，也因为不能代领拒绝了。
“……”越前主编沉默，良久说：“努力说服淮南老师，书评人协会奖在美利文学界是有分量的一个奖项，淮南桑的诗集在欧洲的销量不错，但美利坚市场一直打不开，美利坚人太排外。”
越前主编看着小野道：“《长久沉默之后》的销量，就拜托你了。”
“是！”小野彰熊热血上头，他还是头一次见到强硬的社长用拜托的语气。
答应时很热血，可小野彰熊下班回家，对着电脑唉声叹气，他都不知道用什么口气来劝大诗人，因此邮件内容删了又写，写了又删。
斟酌两个小时，才言辞恳切的发了一篇文章给淮南，小野彰熊心情忐忑，希望诗人老师能答应。
那么楚枳会答应吗？
第四百六十八章 第二国歌
嗯？
接收到邮件的楚枳，第一时间先查询了一波［美利坚书评人协会奖］是个啥，值不值得他掉马去领奖。
他倒是听过美利坚国家图书奖，但这奖项只颁发给美利坚人，查询后，楚枳下了定论，和科斯塔文学奖差不多的等级。
那没事了。
楚枳回复邮件询问，难道书评协会奖规定必须要获奖人亲自到场？
小野彰熊很快就回复了消息，又是一大长串，不能说啰嗦，只能说一点也不简洁。
楚枳深吸一口气，压下体内想要吐槽的内心，耐下性子看完。
一千多字的邮件，去掉开头和结尾中间那么长的内容都可以用一句简单的话概括“没有这规定，但奖项能提高诗集含金量”。
［诗集的含金量，肯定不是被授予了什么奖，而是作品本身蕴藏的东西，书评人协会会颁发这个奖给我，只是因为《长久沉默之后》具有获奖资格，麻烦请帮我代领，我不想出面。］楚枳言简意赅的回复邮件。
责编小野见楚枳态度坚决，想再劝的话也打不出来了，只得再询问一些创作情况。
能回复消息这么即时，证明一直守在电脑旁，华夏时间十二点半，小日子那边就得凌晨一点半，所以在邮件交流的最后，楚枳随口说说了一句［早点睡吧，晚睡对身体不好，注意保重身体。］
小野彰熊一怔，因为这种问候一般是编辑给作家的。
手指离开键盘，小野感觉诗人说得有道理，但也叹了一口气，再有道理也是没完成主编交代的任务。
不想吵醒房间的母亲，他走到仅能容纳两人的小阳台抽了一支烟，躺榻榻米上时，已过两点钟。
第二天五点半，闹钟响起，他起来用极快的速度完成洗漱，然后给在睡梦里的母亲做了饭团放冰箱，六点二十出门骑自行车到地铁站，经过两个小时的通勤，八点四十要打卡。
一大早，被总编叫到办公室，得知没能邀请到诗人，被一顿臭骂。
都知道岛国上司骂人，那才叫真侮辱人，“你怎么不去死？”、“这点事都做不好你活着做什么？”、“如果我是你，会切腹自尽”……
整个上午，小野都昏昏沉沉，每日持续睡眠四小时左右，这样维持了两周。
中午在楼下便利店买了两个饭团，拌着可乐狼吞虎咽，解决了午餐，刚想在长椅上小憩十几分钟。
接到邻居的电话，他母亲在家里摔倒，然后送去了医院，小野彰熊一直感谢对方。
挂断电话，小野彰熊宛如被抽离脊骨柱的人偶，感到浑身疲惫。
好累，每天都好累，每日清晨的通勤都很极限，在地铁通道甚至要小跑，可即便如此，家庭和事业还是一团糟，不想活了。
岛国去年超三万五千人自杀是有原因的，需要人来成为他们的支柱……
说起自杀，楚枳在保姆车里琢磨的事，也和自杀有关。
享受着按摩师马未灏的服务，演帝兽脑子里戏很多。
“安南国没发生大规模的自杀事件，那就好，那就好。”
过去的三天内，演帝兽有时间就关注那边的新闻，首次在公众面前搞百分之百绝望之音，他也怕出事。
楚枳事后自己做了个评估，声音buff开到百分之百是直击心灵的声音，再铁石心肠也能唱哭，就好像这次哪怕心中一点亲情概念也没，也会感受到演唱者的难过。
幸亏主要情绪的源头是思念母亲，如果是《海底》情绪一跌到底的，很大几率会让人产生轻生念头。
如果酒中仙喝到七分再来100％，很恐怖了。
在此基础上人一多，再触发[人来疯神]这被动技……基本等同戴上了收容物的哀思CP－035，能造成大面积自杀。
如果这世界有哀思CP基金会，楚枳铁定会被收容。
既然这样——演帝兽有个打算，把正式日语专打造为岛国音乐史的经典，毕竟坂井泉水的《不要认输》，被誉为岛国第二国歌。
但楚枳从系统兄弟获得的信息可得，这首歌被誉为岛国第二国歌，有一定社会环境的因素，91年岛国开启“破产灾难”，东京一大批公司如雨后春笋般破产，《不要认输》在九三年发布，成为颓废社会的一针舒缓剂。
楚枳有信心，在平行世界的2023年依旧能将其打造成“岛国第二国歌”的核心原因是，小日子经济从九十年代衰落就没再起来，失去的十年、失去的二十年、失去的三十年，失落的，未来估计也会有四十年。
再加上秘密武器……
“九爷到了。”
老钱的话打断楚枳的思维，演帝兽睁开眼，透过车窗看到熟悉的场景，取下U型枕，此行终点是梦龙录音室，和老板李梦龙合作无间了属于是，上张英文专的录制场地。
提前有预约，楚枳上楼。
“有件事牛姐需要知道九爷的处理态度，《Gap.Me.Trong.Mo》安南互联网有大量的盗版资源……”老钱这家伙就爱说话说一半。
演帝兽学生时代有句口头禅，“说话说一半，砒霜拌米饭”。
还好楚枳是聪明人，能读懂后半句，当即就道：“那我今天先把这首歌录制出来，然后再录日语专。”
《喀秋莎》可以直接送给毛熊国，相应的《Gap.Me.Trong.Mo》给安南肯定是要收费。
“我回给牛姐。”老钱道，他的意见也是要收钱，但想到有可能九爷会再送给安南，不想有争议的老钱就没说。
老板李梦龙早就把设备调制到最佳状态，就等歌手上门。
打招呼闲聊了几分钟，进入正题。
楚枳给自己规定的时间是八月份把日语正式专搞玩，还剩两个半月，还要搞几个MV，时间稍微有点紧张。
再加上大森严人花样很多，他提议弄个[美少女海选]，征集MV女主角。
美少女海选……楚枳当即就想到岛国宝矿力饮料办的事，饮料不好喝，据说汗水味，但海选的美少女一个赛过一个的漂亮。
大森的同意对专辑销售有利，因此楚在和团队开完会，决定答应。
先回到当下的事，先开100％绝望之音录制《梦中的妈妈》，这次有心理准备，楚枳自身受到的影响要好得多，至少不会像上次在河内，大脑放空一晚上。
调整了半小时，楚枳才能再度开启百分之百声音buff。
“天使福音100％，我要看看，到底有什么效果，能不能成为人间上帝。”
楚枳的秘密武器就是用百分之百天使福音录制《不要认输》，开始前他还喝了点五粮液。
《负けないで》的质量挺好，典型的岛国流行乐风格，当做单曲发售，当年狂销164.5万张，歌真不错。
特别是酒中仙和天使福音齐开，把演帝兽自己都唱嗨了，本来能一轨就过，然后录了两遍。
“楚老师啊，真没一点精神分裂？比如分离转换性障碍这样的精神疾病，前后感情差距太大。”
李梦龙看着眼前的男人，目光带着审视，毕竟作为自家老婆和女儿的偶像，有必要关注。
“前面我听着声音仿佛是鸟巢里瑟瑟发抖的小鸟，母亲被猎人打死，而小鸟还没自主捕食的能力，只能瑟瑟发抖的呼喊母亲，第一首越语歌就给我这样的感受。”
“第二首歌仿佛给我身体里打了一顿鸡血，即便我听不懂歌词，我也很受鼓舞。”
他的疑问没有回答，本来是准备晚上一起吃个饭，在席间聊着就问问，毕竟平常谈话突兀的问起身体和精神状况，有点违和。
哪曾想计划不如变化，楚枳把第二轨的歌声录完，打进来个电话——