作者:别人家的小猫咪
为了对方更清楚,楚枳把邮件名改为[日语EP策划一览],全部搞定也时间尚早,才一点过。
睡前随便看看《源氏物语》,这本岛国文化史举足轻重的作品,甚至可以担得起“最”,意义在于“物哀起源”,楚枳个人认为比不上红楼。
“等我诗集稍微在岛国知名度高一点,把我翻译的《白朴戏剧选》日语版在岛国发行,多多进行文化向外输出。”
华夏的名著太多,即便有优秀的翻译家,但仍旧有很多输出不完。
楚枳有能力就随手翻译几部,当下只完成《白朴戏剧选》日英文翻译,《镜花缘》日语版还有三分之一未完成。
镜花缘在岛国会受欢迎,天马行空的想象力,以及带着辛辣讽刺,主角团途径无肠国,无肠国有严格的阶级制度,最上层人吃食物,然后下一层吃排泄物,一直到最后给狗吃……
“可惜,当明星的事业耽搁了我,否则我高低也是个大诗人,著名翻译家。”楚枳到点睡觉。
翌日,天空比昨日明亮,人也比昨日精神。
星四星株式会社开房还挺周到,具体不是开几天,以嘉宾自己退房时间为准,然后再结算。
之所以有这感觉,是楚枳听李老爷子分享乐事,李老的朋友也应文部科学省的邀请,然后三天行程只开了一天酒店,还要倒贴住宿费。
西餐厅吃了个法棍和牛奶,碳水不太够,又去日料厅要碗荞麦面。
九点左右,接到制片车轮的电话,本周星的旅途录制结束,嘉宾可以自由回国。
“那么下次录制还是按照原定计划吗?”楚枳询问。
“都受伤了,楚老弟情况你也知道,具体看情况。”车轮在电话里卖惨,嗯——节目组也的确惨,即使买了保险。
“好,我尽量空出时间,等通知。”楚枳听出了言外之意。
“多谢楚老弟,那就不打扰了,我还要打电话通知其他嘉宾。”车轮听到了想听的话,话语都轻快许多。
没有过多寒暄挂断电话,楚枳前面没把话说满,尽量空出时间,因为极有可能真没时间。
《星的旅途》共签了11期,已录制三周六期,要齐活了。
“这么说起来,我一上午都没什么事?真好。”
楚枳话音刚落,电话又“呜呜呜”振动,来电提示是牛牛打来,接通是关于昨日EP策划的建议,也不能说是建议,因为在音乐方面楚枳拥有绝对自主权。
主要发行的建议,楚枳商议好后,让生活助理小竹帮忙订购下午回国的机票,中午和恒口义有约。
太阳川禾在岛国没任何发行能力,所以出碟需要恒口这地头蛇帮忙,本来有求于人,肯定要请吃饭,但在恒口义的强烈要求下,这顿他请客!
李怀老师和莫青箐购买了中午的飞机,所以在退房时和楚枳打了声招呼。
“继续在这条路走下去,会成为一个很优秀的歌唱家。”李怀看好楚枳,用词都是歌唱家。
“九哥说好了,一定要记得。”莫青箐道。
莫青箐口中说好的事是前面发出的一个邀请,基于是粉丝的请求,楚枳一向不会拒绝。
恒口义订下的餐厅是筑地的新喜乐亭料,岛国的芥川奖以及直木奖两个文学大奖,都是在这个店颁奖,东西不好吃是一回事,主要是这个噱头。
楚枳感受到了很强的打卡属性,即便没吃好,也没那么在意了。
发ep唱片,恒口义推荐了三个公司,在一番分析下各有各的优点,楚枳选择了渠道最广以及分成最多的——索尼唱片。
反正都是挣钱,不寒碜。
楚和恒口的谈话影响不了电视台排片,东视八点,北海道鼓舞进步演唱会开始播出——
第二百四十九章 东视播出!
为什么东视不是国营电视台,能拿下演唱会的转播,即便东视有“世界不毁灭,动画片不可能停”的梗,但实力资金,真比不上NHK、朝日、富士。
不是岛国变了,金钱和背景没用了,而是东视放送网(联盟)由东视、北海道、爱知、濑户内、大阪、TVQ九州放送六个电视台组成,覆盖岛国百分之七十的地儿,更能达到掌权者目的。
由于相隔只有一天,也只能是白天草草宣传,好在范围大效果很好,东视取消原定综艺节目《跟你回家!go》。
至少今晚守在电视机前准备看节目的人群,是比平日更多的。
和华夏不同,岛国的演唱会转播还挺多人爱看,很大的因素在于昌盛的追星文化。
在Ameba、mixi平台,有不少网友讨论这个鼓舞进步歌会。
“嘉宾有OK组合,我最爱的团体,最好姜桑和金桑先唱。”
“有好多喜欢的歌手,太让我感动了。”
“迦克居然也被放出来了,他不是在接受训练吗?”
“恒口最帅气的朋友也会来,这位歌手的样貌是人类的财富。”
发帖讨论都是有什么明星参加,由此可见岛国人自己都没当回事。
讨论最多的是韩星,毕竟自打进入千禧年,岛国娱乐市场体量没变,但统治力大幅下降,成了韩流后花园。
即便如此,对六万多名花大价钱购置入场券的观众来说,演唱会有特殊含义。
“一定要看,哇酱一定要看,请答应我。”
“好……我会看。”
“我等着哇来参加我们的……”
“没时间,你们玩得开心点,我来不了,很抱歉。”
石井庆喜仿佛逃难般挂断电话,他摇摇晃晃地从地板起身,两层窗帘将屋外的阳光遮得死死的,仿佛屋里住着吸血鬼。
从来电人,酱(ちゃん),这称呼可见一斑,在岛国,酱这称呼,除了对小朋友外,都是很亲密的友人才会互相称呼。
打电话来的确确实实是他的好友有巢信,打电话非常强推地让他看一个地震的什么鼓舞歌会。
石井下意识想拒绝,因为他什么都不想看,何况是歌会。
有巢信叫他哇酱,这曾经是两人在高校时期才会叫的称呼,让石井庆喜无法推脱。
那就看看吧,反正看不看都这样。
抱着这种心态,石井庆喜瞄了一眼时间,现在才七点多,还有一个多小时才好,先解决温饱问题吧。
七平的屋子只有矮脚桌放置的电视、衣橱,以及铺在榻榻米上的床铺,按理来说空间应当很大,但屋里一角堆满还未处理的垃圾,所以显得逼仄。
岛国因为地小,所以丢任何垃圾是要收费的,并且是周期性一三五扔什么垃圾,二四六扔什么,放门口的垃圾箱会有人专门来清理。
在华夏,旧家电什么的,不要了也能卖钱吧,可在岛国丢旧电器收费更昂贵,还好现在互联网发达,很多岛国人就把要扔的大件挂在中古论坛,要价极低,有的甚至不要钱,只要出运费搬走就可。
石井庆喜大半年没出门了,更别提丢垃圾。
在地上翻找半分钟才刨出一桶杯面,外卖送来他就随意把一袋东西扔到地上。
又要没了,石井庆喜掏出手机,最近拨出记录全部都是家附近7-11便利店的电话。
岛国没有个像样的外卖软件,多数都靠自己打电话去店里。
先吃完再打,石井庆喜连个人电话交流都抗拒,用躺地上有点战损的热水壶,煮热水。
热水壶升腾的水蒸气,好似那一夜的浓烟,让石井庆喜思绪恍惚地来到老家。
石井庆喜家里条件普普通通,他本身也普普通通,在冲绳岛北大东村上学,然后读高中,去那霸上大学,学习也是中等。
毕业后来到东京闯荡,也找到个普普通通的工作,为了把父母接到东京来,石井庆喜也打鸡血好好工作。
一切的奋斗,一切的憧憬都停留在去年的大琉球王国嘉年华,这个节日是冲绳岛最盛大的节日,载歌载舞,从那霸到北大东村都有不少市民参加。
攒了假期,石井庆喜一则回乡里看父母和奶奶,二则回去参加活动,一石二鸟的事儿。
但在10月7日,石井庆喜刚参加完高中同学聚会,醉醺醺不方便骑车,所以石井住在同学家,第二天被北大东村的巡警打电话叫醒。
待石井赶回家,原本的二层独栋小屋已是一片废墟,门前的棕榈树都只剩下漆黑的焦木。
从消防人员口中得知,火灾起源是热水器故障起火,由于石井老家位于北大东村很边缘的山脚,和许多乡下户一样最近的邻居在四里开外,所以没人及时救援。
准确来说,石井庆喜没见到自己父母和奶奶最后一面,也未见到燃烧的大火,但在他自己大脑捏造之下,却历历在目。
“庆喜回来了,乖孙为什么那天晚上不把奶奶叫醒啊?!”
“对不起,我没在。”石井猛地从回忆里惊醒,来自奶奶的“质问”经常会梦见。
石井庆喜努力克制自己不去想,用开水泡好杯面,因为没自然光也不开灯,屋子非常黑,他整套动作是借助手机光源完成。
好似个木偶一样呼面,石井庆喜很快地吃完,哪怕很烫也不在意。
躺在床上刷起手机,看YUTUBE的视频,漫无目地浏览,实际石井根本就不记得自己看了些什么,
直到八点,石井才打开电视,调到东视频道,直勾勾地看着,仔细观察他会发现石井瞳孔压根没有聚焦。
开头两首歌,没能吸引石井的注意力,直到外国歌手上场,听不懂的语言,才让他注意力稍微集中了些。
两个泰国歌手,字幕有显出泰国歌手有什么战绩[尼申,两度获得JOOX音乐平台最佳歌曲,18年获得泰国“手拉手”Gmember颁奖盛典年度最佳男艺人……],几乎把屏幕都塞满。
两首泰国励志的歌曲,表达的意图就是世界那么美好,我们要活下去,屏幕下方有歌词含义翻译。
“忘记悲伤向前。”
呵呵,石井内心的棕榈树已经倒塌,没有再向前的想法。
石井庆喜知道好友是想让他从中获得鼓励,但完全没有,况且这是地震鼓励演唱会,和他家里的事,完全没关系。
哦——石井庆喜已经没家了。
泰国歌手往后是H国歌手,石井很讨厌棒子,所以低头开始看手机刷YUTUBE。
人的偏见能改变很多东西,成允的舞台可以评为老当益壮,但石井认为是烂穿全场。
下一位:[楚枳,2019神武·第十三届音乐盛典咪咕汇年度最佳男歌手奖、2019微博之夜年度最佳歌手奖、2019酷亚洲音乐盛典年度内地最佳专辑奖……]
去年获得的奖项很多,之所以感觉不到,都是让牛牛姐代领,倒不是故作姿态,都在外地有行程,没必要强行抽时间。
真正有含金量的奖项是南方传媒音乐盛典,没被收录,或许岛国工作人员来看名头不够响亮。
哦,华夏年轻歌手,石井庆喜抬眼,目光收回到手机页面,然而耳边传来熟悉的日语。
关键是那悲伤渲染的情绪,让石井瞬间放下手机,目光放在电视屏幕上。
“曾经我也想过一了百了,因为生日那天杏花开了。”
“若是在那洒下的阳光里打盹,能否化为虫之死骸渗入土壤。”
“薄荷糖、渔港的灯塔,生锈的拱桥、废弃的自行车站、在木造车站的火炉前……”
悲伤,很悲伤,石井本来也处于极悲状态,被绝望之音和歌词意向代入更加深的深渊。
如果他不去参加同学聚会早点回家,是不是就能早点发现火灾?
如果他在家,是不是热水器出事前就能察觉到,危险会被扼杀在摇篮里。
自父母和奶奶死亡以来,石井庆喜都活在自责之中,他在冲绳处理后事拿到父母的保险理赔与热水器厂商的慰问金,返回东京都一直颓废着。
那角落堆积黑色的塑料袋,刚开始只有两小袋,然后越积越多,仿佛一头以黑暗为食的怪兽越长越大,用不了多久就会把房间剩余空间,以及他的生存空间全部吞噬。
“明天想要有所改变,现在就必须有所行动,我知道,我都知道,可是啊……”
“曾经我也想过一了百了,因为心中早就空无一物,感觉不满足而哭泣的原因,一定是因为心中渴望着丰富充实啊。”
这句歌词完完全全戳中了石井,没错,他也不是想一直颓废。
想要好好工作……但石井陡然发现,想好好工作,却也没任何办法,因为父母和奶奶永远再没有办法能够搬来东京。
眼泪潸潸而下,石井发现他埋藏在更深处的是恐惧,他不知道一个人在这个世界怎么生活。
那我就这样去死吧,等钱花完了,以上为石井心头的想法,但紧接着歌声仿佛是注入心中棕榈树的泉水。
眼前很模糊,因为泪水迷眼,石井庆喜猛的擦干,他注视着电视里的歌手。
这华夏歌手也肯定经历过绝望,石井庆喜能听出来,能从他眼神里看出来。
“曾经我也想过一了百了,因为我还没有和你相遇。”
“因你这般的人生于此世,我开始有点喜欢这个世界了。”
“因你这般的人存于此世,我开始有点期待这个世界了。”
你这般的人,石井不知道歌手说的是谁,但让他感到充满希望的歌……
石井庆喜感觉是在说他。
歌曲结束,石井庆喜聚精会神盯着歌手,他想听这个歌手有什么对他说的。
“活下去。”
很简短的短语,却比前面所有的心灵鸡汤还好多,石井喃喃自问:“我现在是在活下去吗?爸爸妈妈还有奶奶,想我活下去吗?”
下一刻,石井闻到巨大的腐臭气息,鼻翼动了动,味道更加明显,他费力地扒拉开双层窗帘,自然光源犹如一朵花,瞬间在屋内绽放。
臭味来自于墙角,之前他根本感觉不到,原来他堆积了大半年的垃圾,这么臭,这只“怪兽”已影响正常生活。